Boz Scaggs — Harbor Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harbor Lights" de Boz Scaggs.
Letra
Son of a Tokyo Rose
I was bound to wander from home
Stranger to whatever I’d awaken to Spun the wheel
Took a shot in the dark
One way ticket and a runaway heart
A Sailors dream came true
The night I dreamed of you
Through the neon doorways
Down the stony streets I fell
All hands high side
All eyes a wreck I followed
Sailing shadows reds and blues
Curtains drawn but I saw through
The window to your soul
And I found you
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
To you my love
To you my love
To you my love
Ooh ooh ooh
My eyes must be betrayin'
But that lonesome jukebox playin'
Somethin' 'bout the harbor lights
Is calling me Back to some Jamaican bay
Doesn’t seem so far away
Keep the change
But I’ll repay these memories
Dawn came in this morning
Like some old junked out melody
The words she spoke as we awoke still haunt me
«What you feel too
Won’t reveal you
Let me steal you for my life»
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
To you my love
To you my love
To you my love
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
Oh to you my love
To you my love
To you my love
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tradução da letra
Filho de uma rosa de Tóquio
Eu estava destinado a vaguear de casa
Estranho ao que quer que eu acordasse para girar a roda
Deu um tiro no escuro.
Bilhete de ida e um coração fugitivo
Um Sonho De Marinheiros tornou-se realidade
A noite em que sonhei contigo
Através das portas de néon
Pelas ruas pedregosas eu caí
Todas as mãos para cima
Todos os olhos destroçados eu segui
Sombras de vela vermelhos e azuis
Cortinas fechadas mas eu vi através
A janela para a tua alma
E encontrei-te
Woah oh oh oh
As luzes do porto de Vénus
Brilhando através da brisa
Isso traz-me de volta.
Para ti, meu amor
Para ti, meu amor
Para ti, meu amor
Ooh ooh ooh
Os meus olhos devem estar a trair
Mas aquela jukebox solitária a tocar
Algo sobre as luzes do Porto
Está a chamar-me de volta para uma baía jamaicana
Não parece tão longe
Fique com o troco.
Mas vou retribuir estas memórias.
A Dawn chegou esta manhã.
Como uma velha melodia junked out
As palavras que ela disse enquanto acordávamos ainda me assombram.
"O que você sente também
Não te vou revelar
Deixa-me roubar-te pela minha vida»
Woah oh oh oh
As luzes do porto de Vénus
Brilhando através da brisa
Isso traz-me de volta.
Para ti, meu amor
Para ti, meu amor
Para ti, meu amor
Woah oh oh oh
As luzes do porto de Vénus
Brilhando através da brisa
Isso traz-me de volta.
OH para ti, meu amor
Para ti, meu amor
Para ti, meu amor
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh