Boyzone — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Boyzone.
Letra
I’m gonna take this map and tear it up Because I’ve been up and down
These dead-end streets getting nowhere
I’m a little bit older, a little wiser
I’ve got to find my own way out of here
And start over
I want to feel sun in the morning
And make these shadows
Leave me alone
Maybe time will be all that I need to grow
Maybe time is all I need and a little hope
And I’ll find my way back home
All I need is time
I’m gonna take this moment and breathe it in
I know it won’t be long now
I feel a new day growing in
I’m gonna wake up warm in the sunlight
One of these mornings
I know I’ll be there
Maybe time will be all that I need to grow
Maybe time is all I need and a little hope
And I’ll find my way back home
Just give me time
And I’ll know I’ll be right where I want to be And in time this will be just a memory
And I’ll find my way back home
Gonna find my way back home
'Cause you’ve given me time
Give me hope, give me love, give me love
Give me time, give me hope, give me love
And I’ll find my way back home
Yeah, all I need is time
'Cause all I need is time
Then I’ll find my way
And I’ll be fine
All I need is time
Tradução da letra
Vou pegar neste mapa e rasgá-lo porque tenho andado para cima e para baixo.
Estas ruas sem saída não levam a lado nenhum.
Sou um pouco mais velho, um pouco mais sábio.
Tenho de encontrar o meu próprio caminho para sair daqui.
E começar de novo
Quero sentir o sol de manhã
E fazer estas sombras
Deixa-me em paz.
Talvez o tempo seja tudo o que preciso para crescer
Talvez o tempo seja tudo o que preciso e um pouco de esperança
E encontrarei o meu caminho de volta para casa
Tudo o que preciso é de tempo.
Vou pegar neste momento e inspirá-lo.
Sei que não vai demorar muito.
Sinto um novo dia a crescer
Vou acordar quente à luz do sol
Uma destas manhãs
Eu sei que estarei lá
Talvez o tempo seja tudo o que preciso para crescer
Talvez o tempo seja tudo o que preciso e um pouco de esperança
E encontrarei o meu caminho de volta para casa
Dá-me tempo.
E saberei que estarei onde quero estar e, com o tempo, isto será apenas uma memória.
E encontrarei o meu caminho de volta para casa
Vou encontrar o caminho de volta para casa
'Cause you've given me time
Dá-me esperança, dá-me amor, Dá-me amor
Dá-me tempo, dá-me esperança, dá-me amor
E encontrarei o meu caminho de volta para casa
Sim, só preciso de tempo.
Porque tudo o que preciso é de tempo
Então encontrarei o meu caminho.
E eu ficarei bem
Tudo o que preciso é de tempo.