Boyzone — Good Conversation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Conversation" de Boyzone.
Letra
Everybody’s so mixed up about love these days
And everybody’s trying to work it out in different ways
I don’t really need to know your aspirations
What I need from you babe
Is good conversation
To put my mind at ease
An old friend called the other day
And wasn’t quite sure what to say
Didn’t seem to know me anymore
And I said
Don’t treat me like I’m someone new
I’m still the same one you used to talk to But all I need from you friend
Is good conversation
Is good conversation
To put my mind at ease
Though It seems as if the world has come between us And our lives don’t look the same
Though in the past you have shared all my happiness
Will you be there to share the pain
Everyday I’m surrounded by A million voices from the sky
And they all have the same thing to say
Now what I need is something new
Is it something you can do To share in that kind
Of good conversation
Is good conversation
That puts my mind at ease
Puts my mind at ease
Yeah baby
(all I need is)
(all I)
Woah yeah
(all I)
(all I)
(all I need is)
Is it my iniagination
(all I)
And can you see my frustration
(all I)
I don’t need admiration
(all I)
But I’m trying to be patient
What I’m looking for
(all I)
Is good conversation
(all I)
(all I need is)
Is it imy imagination
(all I)
Could it be my destination
(all I)
And what I’m looking for
(all I)
Is good conversation
(all I need is)
And what i’m asking for
(all I)
Is good conversation
(all I)
To put my mind at ease
Tradução da letra
Todos estão tão confusos com o amor hoje em dia
E toda a gente está a tentar resolver as coisas de formas diferentes.
Não preciso de conhecer as tuas aspirações.
What I need from you babe
É uma boa conversa
Para tranquilizar a minha mente
Um velho amigo ligou-me no outro dia.
E não sabia bem o que dizer
Parecia já não me conhecer.
E eu disse:
Não me trates como se eu fosse alguém novo.
Ainda sou o mesmo com quem falavas, mas tudo o que preciso de ti, amigo.
É uma boa conversa
É uma boa conversa
Para tranquilizar a minha mente
Embora pareça que o mundo se interpôs entre nós e as nossas vidas não parecem iguais.
Embora no passado tenhas partilhado toda a minha felicidade
Você estará lá para compartilhar a dor
Todos os dias estou rodeado por um milhão de vozes do céu
E todos têm a mesma coisa a dizer
Agora o que eu preciso é de algo novo
É algo que você pode fazer para compartilhar desse tipo
De boa conversa
É uma boa conversa
Isso põe a minha mente à vontade
Põe a minha mente à vontade
Yeah baby
(all I need is)
(all I)
Sim.
(all I)
(all I)
(all I need is)
É a minha iniaginação?
(all I)
E consegues ver a minha frustração
(all I)
Não preciso de admiração.
(all I)
Mas estou a tentar ser paciente.
O que procuro
(all I)
É uma boa conversa
(all I)
(all I need is)
É imaginação minha?
(all I)
Pode ser o meu destino
(all I)
E o que procuro
(all I)
É uma boa conversa
(all I need is)
E o que estou a pedir
(all I)
É uma boa conversa
(all I)
Para tranquilizar a minha mente