Boyzone — Can't Stop Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stop Me" de Boyzone.
Letra
I just can’t imagine how it would be To look in your eyes and feel misery
I can’t believe what I would say
If I moved for your hand and you moved it away
Oh, and I may have done wrong
Won’t you give some time
It won’t take long
It’s a yes-and-no game
All pain and no gain
You’re here in my life
It’s what I’m here for
Can’t stop me from loving you
And nothing can take the place of you
All my advice I give it to thee
So take my heart and treat it honestly
If you don’t take what I have for you
You’ll never know what you’re gonna lose
Oh, and I may have done wrong
Won’t you give some time
It won’t take me long
It’s a yes-and-no game
All pain and no gain
You’re here in my life
It’s what I’m here for
Tradução da letra
Não consigo imaginar como seria olhar nos teus olhos e sentir miséria.
Não acredito no que diria.
Se eu me movesse pela tua mão e tu a afastasses
E posso ter feito mal
Não vais dar tempo
Não vai demorar muito.
É um jogo de SIM e não.
Toda a dor e nenhum ganho
Estás aqui na minha vida.
É para isso que estou aqui.
Não me podes impedir de te amar
E nada pode tomar o teu lugar
Dou-te todo o meu conselho
Por isso, leva o meu coração e trata-o honestamente.
Se não tirares o que tenho para ti
Nunca saberás o que vais perder
E posso ter feito mal
Não vais dar tempo
Não vou demorar muito.
É um jogo de SIM e não.
Toda a dor e nenhum ganho
Estás aqui na minha vida.
É para isso que estou aqui.