Boyz II Men — Under Pressure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Pressure" de Boyz II Men.
Letra
Hey guys?
Yo what’s up y’all?
Hey why don’t we do something for the jeeps you know?
Yeah that’s cool, like what though?
Like some harmony over the hip hop tracks?
Yeah, I’m with it, I’m with it Here check this out
Wait a minute, wait a minute, (clears throat) Now!
There’s a girl I know who looks so fine, she really turns me on My friends said I should, but it’s taken me too long
Every time I get the nerve to call, she is never home
I leave another message and I sit here all alone, she’s got me Under pressure,
And the feelin' she’s giving me Under pressure
Just pay attention to me baby
So I got a chance to talk to her to see just where we stand
If she felt the same about me, could I be her only man?
I tried to let it out, we could have some fun
But before I got an answer she said she had to run, it’s got me
Tradução da letra
Pessoal?
O que se passa?
Porque não fazemos algo para os jipes?
Sim, isso é fixe, como o quê?
Como uma harmonia sobre as faixas do hip hop?
Sim, estou com ele, estou com ele aqui olha para isto
Espera um minuto, espera um minuto, Agora!
Há uma rapariga que eu conheço que parece tão bem, que me excita mesmo com as minhas amigas que disseram que devia, mas demorei muito tempo.
Sempre que tenho coragem de ligar, ela nunca está em casa.
Deixo outra mensagem e sento-me aqui sozinha, ela está a pressionar-me.,
E a sensação que ela me está a dar sob pressão
Presta atenção a mim, querida.
Por isso, tive a oportunidade de falar com ela para ver em que Pé estamos.
Se ela sentisse o mesmo por mim, poderia ser o seu único homem?
Tentei soltá - lo, podíamos divertir-nos.
Mas antes de eu ter uma resposta ela disse que tinha de fugir, apanhou-me.