Boyz II Men — So What letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So What" de Boyz II Men.
Letra
I thought my faith was gone and I was left so blind
I put my bench on falling still a step behind
Underneath that bridge when we wrote our names
Wander if it still there and have a chance to met you
But that feeling to be with someone how means it To give me some kind of reason
To walk throw the fire,
(To walk throw the fire)
Cuz I need it something I could believe in You and I was no near but we drifted apart
So what, so what I know I’ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don’t wanna let you, I don’t wana let, I don’t wanna let you go I use to dream out loud
I use to midnight dance
Lost a couple lovers
Lost my calm and sense
Thou the water rises, thou the bridges burn
I know that I can love again cuz from you I’ve learn
But that feeling to be with someone how means it To give me some kind of reason
To walk throw the fire,
(To walk throw the fire)
Cuz I need it something I could believe in You and I was no near but we drifted apart
So what, so what I know I’ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don’t wanna let you, I don’t wana let, I don’t wanna let you go So what, so what I know I’ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don’t wanna let you, I don’t wana let, I don’t wanna let you go I wish tomorrow would come a little slower
Wish that you would come a little closer tonight
Just for tonight, ooh, ooh yeah
Tradução da letra
Pensei que a minha fé tinha desaparecido e fiquei tão cego
Pus o meu banco a cair ainda um passo atrás
Debaixo daquela ponte quando escrevemos os nossos nomes
Vaguear se ainda lá estiver e ter a oportunidade de te conhecer
Mas essa sensação de estar com alguém significa dar-me algum tipo de razão.
Para andar atirar o fogo,
(To walk throw the fire))
Porque preciso de algo em que pudesse acreditar em TI e não estava perto, mas afastámo-nos.
Então o quê, então o que eu sei eu vou ficar bem
E depois, e depois, mas quando fecho os olhos
Não quero deixar-te, não quero deixar-te ir, não quero deixar-te ir eu costumava sonhar em voz alta
Eu costumava dançar à meia-noite
Perdi um casal de amantes
Perdi a calma e o bom senso
Tu a água sobe, tu as pontes queimam
Sei que posso voltar a amar Porque contigo aprendi
Mas essa sensação de estar com alguém significa dar-me algum tipo de razão.
Para andar atirar o fogo,
(To walk throw the fire))
Porque preciso de algo em que pudesse acreditar em TI e não estava perto, mas afastámo-nos.
Então o quê, então o que eu sei eu vou ficar bem
E depois, e depois, mas quando fecho os olhos
Não te quero deixar, não te quero deixar, não te quero deixar ir, por isso, o que sei é que vou ficar bem.
E depois, e depois, mas quando fecho os olhos
Não quero deixar-te, não quero deixar, não quero deixar-te ir. gostava que o amanhã fosse mais lento.
Gostava que te aproximasses um pouco mais esta noite.
Só por esta noite, ooh, ooh yeah