Boyz II Men — One up for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One up for Love" de Boyz II Men.
Letra
When it all began
We were perfect then
Somehow we have lost our way
We keep going there and I know you’re scared
We will make it back one day
Well no more, no more, no more fighting now
Cause together there’s nothing that we can’t do Throw one up for love
So one up for love
Put one up, put one up Don’t give up just stand up One up for love
Don’t you wanna stand up for love
Everybody all around the world
One up for love, one up for love
So many are angry
Too many are broken in And the smoke keeps rising up You know, with all this confusion (all this confusion)
Everybody’s loosing, when is it gonna be enough?
Oh yeah,
So no more, no more, no more fighting now
Cause together there’s nothing that we can’t do Throw one up for love
So one up for love
Put one up, put one up Don’t give up just stand up One up for love
Don’t you wanna stand up for love
Everybody all around the world
One up for love, one up for love
No more, no more excuses
We don’t need to fight,
Find a way to bring it back to love
(Bring it back, bring it back)
No more
We can change the world
We can change the world this time
Throw one up for love
So one up for love
Put one up, put one up don’t give up Just stand up,
One up for love
Don’t you wanna stand up for love
Everybody all around the world
One up for love, one up for love
One up for love
Oh oh oh
One up One up for love
Oh oh oh
One love
One up for love
Tradução da letra
Quando tudo começou
Éramos perfeitos na altura.
De alguma forma perdemos o nosso caminho
Continuamos lá e sei que estás com medo.
Vamos voltar um dia.
Bem, não mais, não mais, não mais brigas agora
Porque juntos não há nada que não possamos fazer
Uma para o amor
Levanta um, levanta um não desistas levanta um só por amor
Não queres defender o amor
Todos ao redor do mundo
Um para o amor, um para o amor
Tantos estão zangados.
Muitos são quebrados e a fumaça continua se levantando você sabe, com toda esta confusão (toda esta confusão)
Toda a gente está a perder, quando é que vai ser suficiente?
Oh sim,
Por isso, acabou-se, acabou-se a luta.
Porque juntos não há nada que não possamos fazer
Uma para o amor
Levanta um, levanta um não desistas levanta um só por amor
Não queres defender o amor
Todos ao redor do mundo
Um para o amor, um para o amor
Chega de desculpas.
Não precisamos de lutar.,
Encontre uma maneira de trazê-lo de volta ao amor
(Bring it back, bring it back)
Mais
Podemos mudar o mundo
Podemos mudar o mundo desta vez.
Vomita um por amor
Uma para o amor
Levanta um, levanta um. não desistas. Levanta-te.,
One up for love
Não queres defender o amor
Todos ao redor do mundo
Um para o amor, um para o amor
One up for love
Oh oh oh
One up One up for love
Oh oh oh
Um amor
One up for love