Boyz II Men — Just Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Hold On" de Boyz II Men.
Letra
I know you’ve been goin' through some things
The pain you hold inside is written on your face
I know you’re 'bout tired of the rain
Well baby so am I but I know things can change
Well you can die, you can sigh, you can cry
'Til you’re midnight blue
But that’s not you, no no
'Cause I know you’re stronger and…
It’s apparent to me
So do you
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous (I know)
Baby give it some time
Things will go your way, my love
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous (I know)
Baby give it some time
Things will go your way
I know it’s been heavy on your mind
Baby give him up he’s not worth your time
Where is it that says you need a guy
Well you don’t need his love to justify your life
So he can go, let him go, make him go
You should want him to
So can you?
I know that you’re stronger
It’s getting clearer to me
So do you?
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
So don’t let your defenses down
I know somehow you’ll work things out
Don’t make your heart on no one else
You should just (believe in yourself, yourself)
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
If you just hold on (Hold on)
I swear that everything will be okay (hold on)
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
(I know I know, things will go your way)
Tradução da letra
Sei que tens passado por algumas coisas.
A dor que tens dentro está escrita no teu rosto.
Sei que estás cansado da chuva
Bem, querida, eu também, mas sei que as coisas podem mudar.
Bem podes morrer, podes suspirar, podes chorar
'Til you're midnight blue
Mas isso não és tu, Não Não
Porque sei que és mais forte e…
Parece-me que sim.
Tu também.
Espera um pouco.
Juro que vai correr tudo bem.
Eu sei que você está nervoso (Eu sei)
Querida, dá-lhe algum tempo.
As coisas vão correr à tua maneira, meu amor
Espera um pouco.
Juro que vai correr tudo bem.
Eu sei que você está nervoso (Eu sei)
Querida, dá-lhe algum tempo.
As coisas vão correr à tua maneira.
Sei que tens pensado muito nisso.
Querida entrega-o ele não vale o teu tempo
Onde é que diz que precisas de um tipo?
Não precisas do amor dele para justificar a tua vida.
Então ele pode ir, deixá-lo ir, fazê-lo ir
Devias querer que ele o fizesse.
E tu podes?
Eu sei que és mais forte
Está a ficar mais claro para mim.
E tu?
Espera um pouco.
Juro que vai correr tudo bem.
Sei que estás nervoso.
Querida, dá-lhe algum tempo.
As coisas vão correr à tua maneira.
Espera um pouco.
Juro que vai correr tudo bem.
Sei que estás nervoso.
Querida, dá-lhe algum tempo.
As coisas vão correr à tua maneira.
Por isso não baixes as tuas defesas
Sei que de alguma forma vais resolver as coisas.
Não faças o teu coração em mais ninguém
Você deve apenas (acreditar em si mesmo, em si mesmo)
Espera um pouco.
Juro que vai correr tudo bem.
Sei que estás nervoso.
Querida, dá-lhe algum tempo.
As coisas vão correr à tua maneira.
Espera um pouco.)
Eu juro que tudo vai ficar bem.)
Sei que estás nervoso.
Querida, dá-lhe algum tempo.
As coisas vão correr à tua maneira.
(Eu sei, eu sei, as coisas vão correr à tua maneira)