Boyz II Men — Good Guy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Guy" de Boyz II Men.
Letra
I don’t understand your thinking
I thought we were happy, guess I was mistaken
Gave you all my love and my attention
Say you don’t want me Cuz something is missing
Gave you all you wanted and you know it’s true
All that I was doin' meant nothing to you
And if I told you why, we’d probably be cool
But I was good to you, so good
But you want a guy that’s real nice
That’ll spend all his dough and his time
But then you change your mind and want a thug guy
Who won’t act right
It doesn’t pay to be the good guy
You callin' me late nights
Tellin' me how he won’t act right
Stay with him but he makes you cry
Tell me why
It doesn’t pay to be the good guy
'Cause every time I’ll be right
I try to be the good guy
You take me for granted, throw me to the side
Rather have a man that’ll tell you lies
Tell me why, tell me why, tell me why
Why should I be the good guy
And get left for the man that don’t treat you right
There’s nothing good in being good guys
Tell me why, tell me why, tell me why
I don’t understand your reason
Sayin' you love me, then sayin' your leavin'
The situation here has really changed me Don’t wanna fall in love cuz you play me (oh)
You gotta be kiddin' me (no)
You tryin' to get rid of me
I did more for you than any brother would do I was good to you, so good to you
Plus you want a guy that’s real nice
That’ll spend all his dough and his time
But then you change your mind and want a thug guy
Who won’t act right
It doesn’t pay to be the good guy
Tradução da letra
Não entendo o teu pensamento.
Pensei que éramos felizes, acho que estava enganado.
Dei - te todo o meu amor e atenção
Diz que não me queres porque falta alguma coisa.
Dei-te tudo o que querias e sabes que é verdade
Tudo o que eu estava a fazer não significou nada para ti.
E se te dissesse porquê, provavelmente ficaríamos bem.
Mas fui bom para ti, tão bom
Mas queres um tipo muito simpático.
Que gastará todo o seu dinheiro e o seu tempo
Mas depois mudas de ideias e queres um bandido
Quem não vai agir bem
Não vale a pena ser o bom da fita.
Estás a ligar-me até tarde
A dizer - me como é que ele não vai agir bem.
Fica com ele mas ele faz-te chorar
Diz-me porquê.
Não vale a pena ser o bom da fita.
Porque sempre que tiver razão
Tento ser o bom da fita.
Tomas-me por garantido, atiras-me para o lado
Prefiro ter um homem que te diga mentiras.
Diz-me porquê, diz-me porquê, diz-me porquê
Porque haveria de ser eu o bom da fita?
E ser deixado para o homem que não te trata bem
Não há nada de bom em ser bons rapazes.
Diz-me porquê, diz-me porquê, diz-me porquê
Não entendo a tua razão.
Diz que me amas, depois diz que te vais embora
A situação aqui mudou-me muito. não me quero apaixonar porque me tocas.)
Deves estar a brincar comigo.)
Estás a tentar livrar-te de mim
Fiz mais por ti do que qualquer irmão faria. fui bom para ti, tão bom para ti.
Além disso, queres um tipo muito simpático.
Que gastará todo o seu dinheiro e o seu tempo
Mas depois mudas de ideias e queres um bandido
Quem não vai agir bem
Não vale a pena ser o bom da fita.