Boyz II Men — Believe Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe Us" de Boyz II Men.
Letra
This is a new day
Let’s change the game
Look beyond the surface
Open up your heart, your mind and soul
It’s time to erase the line ethic, gender, color
No suppression, no boundaries, no limits, just music
Forget what you think you know about me Just imagine life without love
It would be like tears with no pain
Would be such a shame
Cause I, I can see it in your eyes
You want something to make you feel alive
And that’s what we provide, no…
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
It ain’t about what you know
Some 'bout lettin' go Of everything you thought this world should be We imaginate, it’s never too late
We can change the fate of what will be You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters oh No boundaries, the sky is the limit
That’s the way that it was in the beginning
Open your heart and let love in it If we do we’ll all be winning, oh…
Believe in yourself, if it’s not enough
Believe in the music, it will help you
Change the life you’re living
And take the words I’m giving
If you receive then I know you can believe
You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters, oh
Tradução da letra
Este é um novo dia
Vamos mudar o jogo.
Olhar para além da superfície
Abre o teu coração, a tua mente e alma
É hora de apagar a ética da linha, sexo, cor
Sem supressão, sem limites, sem limites, apenas música
Esquece o que pensas que sabes sobre mim. imagina a vida sem amor.
Seria como lágrimas sem dor
Seria uma pena.
Porque consigo vê-lo nos teus olhos.
Queres algo que te faça sentir vivo
E isso é o que nós fornecemos, não…
Espera e verás.
Vou fazer-te acreditar
Podemos fazer deste sonho uma realidade
Vamos fazer um novo dia
A mudança está a caminho
Vamos ficar bem se acreditarmos
Não se trata do que sabes.
Alguma coisa sobre deixar ir tudo o que achavas que este mundo devia ser nós imaginamos, nunca é tarde demais
Nós podemos mudar o destino do que será você deve saber que não é sobre a cor
Sem agenda estereotipada
Hora de criar uma nova ordem mundial
E com amor separaremos as águas sem limites, o céu é o limite
Era assim que era no início.
Abre o teu coração e deixa o amor entrar se o fizermos estaremos todos a ganhar, oh…
Acredita em ti, se não for suficiente
Acredita na música, vai ajudar-te.
Muda a vida que estás a viver
E aceita as palavras que te estou a dar
Se você receber então eu sei que você pode acreditar
Devias saber que não se trata de cor.
Sem agenda estereotipada
Hora de criar uma nova ordem mundial
E com amor separaremos as águas