BoySetsFire — Voiceover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voiceover" de BoySetsFire.
Letra
They don’t even have to kick down our doors
We let them in with a smile and a thank you
Media ingrained police state
Our fears create the cycle of reliance
And if you think for one fucking second
That they’re not bleeding you for all you’re worth
Dig your grave and save them the trouble
Tie yourself down to their fairy tales
The holocaust will not be televised
That is unless it becomes marketable
In the market of fear
In the market of flesh and blood
Sold to you by the new
And improved Jack-booted thugs
We’ve lost direction, senses rot away
Kneel and beg for safety
Just forget the whip marks on your back
Tradução da letra
Nem sequer têm de arrombar as nossas portas.
Deixamo-los entrar com um sorriso e um agradecimento.
Estado policial enraizado nos meios de comunicação
Os nossos medos criam o ciclo da confiança
E se pensares por um segundo
Que não te estão a sangrar por tudo o que vales.
Cava a tua sepultura e poupava-lhes o trabalho.
Amarra-te aos seus contos de fadas
O Holocausto não será televisionado
Isto é, a menos que se torne comercializável.
No mercado do medo
No mercado da carne e do sangue
Vendido pelo novo
E melhores rufias com botas de Jack
Perdemos a direcção, os sentidos apodrecem
Ajoelha - te e implora por segurança.
Esquece as marcas de chicote nas tuas costas.