BoySetsFire — Bathory's Sainthood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bathory's Sainthood" de BoySetsFire.

Letra

Do you feel alive now that you own the dead
Praying on their corpses, their hearts no longer feel
Your sainthood is obvious on every starving face
Your deception’s given us a way to separate
The poor from their hate, the rich from the stone
Genuflect away the sins that we’ve known
Sure one percent rules, but heaven’s made of gold
So chalk it up to folly and consequence alone
Do we really want what we really need a bastard messiah
Wrapped up in the dream of patriotic clean white washed desire
And every time the real war’s defined, the trenches are filled to hide battle
lines
Torches to bridges and bridges to torture
Headlines distort what we see as our borders
And what gives us the right to feed with remorse for a god they created
A god for the poor, for bathory we’re bleeding out the devil hicks in angelic
shrouds
Blasphemy as speaking out we’ve asked for it for more of the same
Sad scheme of ghettos created by the power elite, for our minds and souls
burning
No longer for freedom invoked just more of the same

Tradução da letra

Sentes-te vivo agora que és dono dos mortos?
Rezando pelos seus cadáveres, os seus corações já não se sentem
A tua santidade é óbvia em todas as caras famintas.
O teu engano deu-nos uma forma de nos separarmos.
Os pobres do seu ódio, os ricos da pedra
Ajoelha - te para longe dos pecados que conhecemos
Claro que um por cento governa, mas o céu é feito de ouro.
Por isso, considera-o uma loucura e uma consequência.
Nós realmente queremos o que realmente precisamos de um Messias bastardo
Envolto no sonho do patriótico puro e puro desejo lavado
E cada vez que a verdadeira guerra é definida, as trincheiras estão cheias para esconder a batalha.
linhas
Tochas para pontes e pontes para tortura
Manchetes distorcem o que vemos como nossas fronteiras
E o que nos dá o direito de alimentar-nos com remorsos por um Deus que criaram?
Um Deus para os pobres, para bathory estamos sangrando o diabo hicks em angélico
sudario
Blasfémia ao falar, pedimos mais do mesmo.
Triste esquema de guetos criado pela elite do poder, para as nossas mentes e almas
gravacao
Não mais pela liberdade invocada apenas mais do mesmo