Boys Like Girls — Five Minutes To Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Five Minutes To Midnight" de Boys Like Girls.
Letra
Brown eyes and lungs are filled up with smoke
Fast lives are stuck in the undertoe
But you know the places I wanna go
'Cause oh oh oh,
I’ve got a sickness
You’ve got the cure
You’ve got the spunk I’ve been lookin' for
And I’ve got a plan we walk out the door
No you wanna just let go,
It’s time to roll down the windows
Sing it oh oh oh Yeah all we need
So here we go Turn it up It’s five minutes to midnight
You’re coming home with me tonight
I can’t get enough, shakin' me up Turn it up Alright
At five minutes to midnight
You see our name in city lights
We’ll make the clock stop
Make your heart drop
And come alive
We could pack up And leave all our things behind
No fact, or fiction, or storyline
'Cause I need you more than just for tonight
You’re oh oh all I care
I can’t stop my breathing
I’m weak and you were my medicine
I won’t stop till I am under your skin
No you wanna just let go,
It’s time to roll down the windows
Sing it oh oh oh Yeah all we need
So here we go Turn it up It’s five minutes to midnight
You’re coming home with me tonight
I can’t get enough, shakin' me up Turn it up Alright
At five minutes to midnight
You see our name in city lights
We’ll make the clock stop
Make your heart drop
And come alive
And when the clock strikes twelve
Will you find another party
Go and kiss and tell
'Cause you know I never will
I think we should strike a match
We’ll hold it to the wind to See how long it lasts
We can make the time stand still
Turn it up It’s five minutes to midnight
You’re coming home with me tonight
I can’t get enough, shakin' me up Turn it up Alright
At five minutes to midnight
You see our name in city lights
We’ll make the clock stop
Make your heart drop
And come alive
Turn it up It’s five minutes to midnight
You’re coming home with me tonight
I can’t get enough, shakin' me up Turn it up Alright
At five minutes to midnight
You see our name in city lights
We’ll make the clock stop
Make your heart drop
And come alive
Tradução da letra
Olhos e pulmões Castanhos estão cheios de fumo.
Vidas rápidas estão presas no fundo
Mas sabes onde quero ir
Porque oh oh oh,
Tenho uma doença.
Tens a cura.
Tens a coragem que tenho procurado
E eu tenho um plano nós saímos pela porta
Não, tu queres largar.,
Está na hora de baixar as janelas.
Sing it oh oh Yeah all we need
Aqui vamos nós. faltam cinco minutos para a meia-noite.
Vens para casa comigo esta noite.
Não me canso, sacudi-me, aumenta o volume, está bem?
De cinco minutos à meia-noite
Você vê o nosso nome nas luzes da cidade
Vamos fazer o relógio parar
Faz o teu coração cair
E ganhar vida
Podíamos fazer as malas e deixar as nossas coisas para trás.
Sem factos, ou ficção, ou história
Porque preciso de TI mais do que só esta noite
Tu és oh oh all I care
Não consigo parar de respirar.
Sou fraco e tu eras o meu remédio.
Não vou parar até estar debaixo da tua pele.
Não, tu queres largar.,
Está na hora de baixar as janelas.
Sing it oh oh Yeah all we need
Aqui vamos nós. faltam cinco minutos para a meia-noite.
Vens para casa comigo esta noite.
Não me canso, sacudi-me, aumenta o volume, está bem?
De cinco minutos à meia-noite
Você vê o nosso nome nas luzes da cidade
Vamos fazer o relógio parar
Faz o teu coração cair
E ganhar vida
E quando o relógio bater às doze
Vais encontrar outra festa?
Vai e beija e conta
Porque sabes que nunca o farei
Acho que devíamos fazer um jogo.
Vamos segurá-lo ao vento para ver quanto tempo dura.
Podemos fazer com que o tempo fique parado
Aumenta. faltam cinco minutos para a meia-noite.
Vens para casa comigo esta noite.
Não me canso, sacudi-me, aumenta o volume, está bem?
De cinco minutos à meia-noite
Você vê o nosso nome nas luzes da cidade
Vamos fazer o relógio parar
Faz o teu coração cair
E ganhar vida
Aumenta. faltam cinco minutos para a meia-noite.
Vens para casa comigo esta noite.
Não me canso, sacudi-me, aumenta o volume, está bem?
De cinco minutos à meia-noite
Você vê o nosso nome nas luzes da cidade
Vamos fazer o relógio parar
Faz o teu coração cair
E ganhar vida