Boy George — Nice and Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice and Slow" de Boy George.
Letra
Good morning Mr Lovebones, how you doing today?
Well I’m just like Patsy, I got my sparkle back again
I’ve been talking less, thinking more, feel like I should hold you inside
No more watching from the sidelines, I ain’t along for the ride, no sir
Well the wind might change while I’m talking to you
I feel a little faint getting too much truth
And nothing that I need to do Take it nice and slow
Nice and slow
Nice and slow
Nice and slow (take it take it)
Nice and slow
Morning Mr Darkness, stop all this running away
Will you be walking in a straight line, now you know crime doesn’t pay
Your luck has changed, I got sweeter for you
I used to be a dreamer with my heart full of moon
Be careful not to speak too soon
Take it nice and slow
Nice and slow (take it take it)
Nice and slow
Nice and slow (take it take it)
Nice and slow
Nice and slow
And l walk down the street with a smile on my face and my heart on my sleeve
Nice and slow
And if you really love me then show it don’t say it It’s the only way to go Nice and slow
See I learnt the hard way love is mundane
Love is just nice &slow
Tradução da letra
Bom dia, Sr. Lovebones, como está hoje?
Sou como a Patsy, tenho o meu brilho de volta.
Estive a falar menos, a pensar mais, a sentir que devia manter-te lá dentro.
Acabaram-se os olhares do lado de fora, Eu não vou na viagem, Não senhor.
O vento pode mudar enquanto falo contigo.
Sinto-me um pouco fraco a ganhar demasiada verdade.
E nada que eu precise de fazer Leve-o devagar e com calma
Devagarinho
Devagarinho
Devagar e com calma.)
Devagarinho
Bom dia, Sr. Darkness, pare com esta fuga.
Vais andar em linha recta, agora que sabes que o crime não compensa?
A tua sorte mudou, fiquei mais doce por ti.
Eu costumava ser um sonhador com o meu coração cheio de lua
Tenha cuidado para não falar muito cedo.
Vai com calma e devagar.
Devagar e com calma.)
Devagarinho
Devagar e com calma.)
Devagarinho
Devagarinho
And I walk down the street with a smile on my face and my heart on my sleeve
Devagarinho
E se realmente me amas então mostra-o não digas que é a única maneira de ir devagar e com calma
Aprendi que o amor é mundano
O amor é apenas agradável e lento