Boy George — More Than Likely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than Likely" de Boy George.
Letra
What’s the use in trying. If all my senses say no place exists for
You. What’s the use in holding out my arms. I couldn’t find reasons
If I tried to… What’s the use in floating if all it does is tell
You someone’s under you. What’s the use in being if I learn to be Neglectful to all the things, that mean the most to most of you…
But I can hear me say… (Chorus) More than likely, I’m what you’re
Living for. If I find out I am, then I’ll finally understand when
I say… More than likely, I’m what you’re living for More than
Likely (living for)… What’s the use in praying. For all the
Things that mean so much to none of you… What’s the use in Pouring out my heart into situations I could cry thorough… Oh What’s the use in closing all the doors that let the loving into
You… What’s the use of loving If I learn. Not to feel anything at All, even if it means the most to you… But I can hear me say…
(Repeat Chorus) Even if you find that I’m transcending most of my Mind… Through the often closing doors of what’s to come, and
What’s in store. Even if because you find I’m spending most of my Love… To the often closed minds that must inquire, what you’re
Living for… What’s the use in changing (let's go) To all the
Hopes that leave you somewhere next to lies… What’s the use in Buying all my time, to try and figure out the frame that likes to Communicate through signs. I can hear me say… (Repeat Chorus,
Adlib)
Tradução da letra
De que serve tentar? Se todos os meus sentidos dizem que não há lugar para
Você. De que serve segurar os meus braços? Não encontrei razões.
Se eu tentasse ... Qual é a utilidade de flutuar se tudo o que faz é dizer
Tens alguém debaixo de ti. Qual é a utilidade em ser se eu aprender a ser negligente com todas as coisas, que significam mais para a maioria de vocês…
Mas posso ouvir-me dizer ... mais do que provável, Eu sou o que tu és.
A viver por isso. Se eu descobrir que sou, então vou finalmente entender quando
Eu digo ... mais do que provável, Eu sou o que você está vivendo para mais do que
Provavelmente ... para que serve rezar? Para todos os
Coisas que significam tanto para nenhum de vocês ... para que serve derramar o meu coração em situações que eu poderia chorar profundamente ... Oh Qual é a utilidade em fechar todas as portas que deixam o amor entrar
Para que serve amar Se eu aprender? Não sentir nada, mesmo que signifique mais para ti ... mas consigo ouvir-me dizer…
Mesmo que descubras que estou a transcender a maior parte da minha mente ... através das portas muitas vezes fechadas do que está para vir, e ...
O que está guardado. Mesmo que por achares que estou a gastar a maior parte do meu amor ... para as mentes muitas vezes fechadas que devem perguntar, o que estás a fazer?
Viver para ... qual é a utilidade em mudar (vamos) para todos os
Esperanças que te deixam em algum lugar perto de mentiras ... Qual é a utilidade em comprar todo o meu tempo, para tentar descobrir a moldura que gosta de se comunicar através de sinais. Consigo ouvir-me dizer...,
Adlib)