Boy Eats Drum Machine — From An Oregon Shore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From An Oregon Shore" de Boy Eats Drum Machine.
Letra
Here at the end of the war
Where the water meets sand
On an Oregon shore
We stand
Where the land cheats the sea
All covered in snow
But it’s not really cold at all
'Cause when the sky went crack
And temporarily black
It left a poisonous sun
When they shot we shot back again
But there’s a place I know
And I think we should go
So, so, so
So come with me, away from time
We’ll let the road fall behind alone
'Cause the world keeps getting worse intentions
And I don’t want a piece of it anymore
And so we cross this line
In the nick of time
When you work for peace
Sometimes you find
You’re tangled up in the lines
To the accessories of the crime
Because we’ve lost our way
And sense of touch
Now the thought of peace
It doesn’t mean that much
No, I swear, I’ve never been less blind
It’s just, they redefined the word 'peace'
So come with me, away from time
We’ll let the road fall behind alone
'Cause the world keeps getting worse intentions
And I don’t want a piece of it anymore
So come with me, away from time
We’ll let the road fall behind alone
'Cause the world keeps getting worse intentions
And I don’t want a piece of it anymore, anymore
So let’s free these sands
Of imaginary lines
And what we find
We’ll find
Tradução da letra
Aqui no fim da guerra
Onde a água encontra areia
Numa Costa do Oregon
Nós ficamos
Onde a terra engana o mar
Tudo coberto de neve
Mas não está nada frio.
Porque quando o céu se abriu
E temporariamente negro
Deixou um sol venenoso.
Quando dispararam, nós ripostámos outra vez.
Mas há um lugar que eu conheço
E acho que devíamos ir.
So, so, so
Então vem comigo, longe do tempo
Vamos deixar a estrada ficar sozinha
Porque o mundo continua a ter piores intenções
E não quero mais um pedaço dele.
E assim atravessamos esta linha
Na hora certa
Quando você trabalha para a paz
Às vezes você encontra
Estás enredado nas linhas
Aos acessórios do crime
Porque nos perdemos
E o sentido do toque
Agora o pensamento da paz
Não significa muito.
Não, juro, nunca estive tão cego.
É que redefiniram a palavra paz.
Então vem comigo, longe do tempo
Vamos deixar a estrada ficar sozinha
Porque o mundo continua a ter piores intenções
E não quero mais um pedaço dele.
Então vem comigo, longe do tempo
Vamos deixar a estrada ficar sozinha
Porque o mundo continua a ter piores intenções
E já não quero mais um pedaço dele.
Então vamos libertar estas areias
De linhas imaginárias
E o que encontramos
Vamos encontrar