Boxkar — When I'm Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Gone" de Boxkar.
Letra
There’s something about the way she tells her stories
There’s something about the way she misses me when I’m gone
Oh when I’m gone
There’s something about the words she chooses
There’s something about the way she chooses to move me
And I don’t understand, but I don’t mind
Pre-Don't get me wrong, there’s nothing going on
Don’t get me wrong, there’s just something about her
The way she moves, the way she falls asleep
The way she speaks so softly only I can see what she means
What she means to me
There are too many stories about her broken dreams
They all seem alike and all seem to make me believe
That there’s something out there more to her life
PRE-- She, walks with me
She, talks to me
She, loves to dream
PRE--
Tradução da letra
Há algo na forma como ela conta as suas histórias.
Há algo na maneira como ela sente a minha falta quando eu me for embora.
Quando eu partir
Há algo nas palavras que ela escolhe.
Há algo na maneira como ela escolhe mover-me.
E não entendo, mas não me importo.
Não me interpretes mal, não se passa nada.
Não me interpretes mal, há qualquer coisa nela.
A maneira como ela se move, a maneira como ela adormece
A maneira como ela fala tão suavemente só eu posso ver o que ela quer dizer
O que ela significa para mim
Há muitas histórias sobre os seus sonhos desfeitos
Todos parecem iguais e todos parecem fazer-me acreditar
Que há algo mais na vida dela
PRE ... ela, vem comigo.
Ela fala comigo.
Ela adora sonhar
PRE--