Bowling For Soup — Monopoly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monopoly" de Bowling For Soup.
Letra
It’s good to see you
Would you like to sit and talk about it Or do you want to waste my time
And sit around and play your games
This time I can’t be wrong
I’ve got to get away from you
Don’t even ask me for a why?
Cause you know that’s because of you
I don’t know what I’ve done so wrong
I can’t believe it’s come to this
Throw down my arms again
This time I hope
And I don’t care what you do with your life
Stay away from me and my time
Just go away, Just go away, Just go away
Just go away, Just go away, Just go away now
Go away, Just go away, Just go away and leave me alone
It seems to be that suddenly
You mistake me for somebody who cares
I’m not your friend
So think again
It seems to be that suddenly
You mistake me for somebody who cares
I’m not your friend
So think again
I’m glad I found you
But I wish that I could lose you just the same
I know you want to waste my time
And sit around and place your blame
Tradução da letra
É bom ver-te.
Queres sentar-te e falar sobre isso ou queres desperdiçar o meu tempo?
E sentar-se e jogar os seus jogos
Desta vez não posso estar errado.
Tenho de me afastar de TI.
Nem me perguntes porquê?
Porque sabes que é por tua causa.
Não sei o que fiz de tão errado.
Não acredito que chegou a isto.
Atira os meus braços outra vez
Desta vez espero
E não me interessa o que fazes com a tua vida
Afasta-te de mim e do meu tempo.
Vai - te embora, vai-te embora, vai-te embora
Vai-te embora, vai-te embora, vai-te embora agora
Vai-te embora, vai-te embora e deixa-me em paz
Parece que de repente
Confundes-me com alguém que se importa
Não sou teu amigo.
Então pensa outra vez.
Parece que de repente
Confundes-me com alguém que se importa
Não sou teu amigo.
Então pensa outra vez.
Ainda bem que te encontrei.
Mas quem me dera poder perder-te na mesma
Sei que queres fazer-me perder tempo.
E sentar-se e colocar a sua culpa