Bowling For Soup — Luckiest Loser letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Luckiest Loser" de Bowling For Soup.

Letra

Man your really one heck of a guy
Best friend since junior high
You showed me Playboy for the very first time
That was rad
We saw Bon Jovi we sat in the front row
I pierced your ear right before the show
We stole your brother’s beer and he didn’t know
Your new girlfriend is a son of a gun
Did you fall in love or did
You just want to get some
That girl is crazy she’s a lo-co-motion
I know you know she used to be my girl
You’d better run for cover
Cause she’s tickin like a time bomb
And did i mention that youbothsuck.com
Now your stuck with her
Like Mellencamp is stuck with cougar.
I guess that makes me the LUCKIEST LOSER
I met her at a kegger past out in the yard
Gettin in her pants wasn’t really that hard
6 months later she crashed my car
That was rad
She’s got a glow from her spray on tan
Marilyn manson is her favorite band
I really think she might worship Satan, not a band
Your new boyfriend is a son of a gun
Did you fall in love or did
You just want to get some
That girl is crazy she’s a lo-co-motion
I know you know she used to be my girl
You should run for cover
Cause she’s tickin like a time bomb
And did i mention that youbothsuck.com
Now she’s stuck with you
Like a frat guy with a bad tattoo
Like celebrity golf with Alice Cooper
Guess that makes me the LUCKIEST LOSER
Mel Gibson, Danny Glover you deserve each other
I’ll leave the weapon when you take her home to Meet your mother
She was a superstar, back seat of my car
Those days are over, now the night goes on yeah
Your new girlfriend is a son of a gun
Did you fall in love
Or did you just want to get some
That girl is crazy she’s a lo-co-motion
I know you know she used to be my girl
You’d better run for cover
Cause she’s tickin like a time bomb
And did i mention that youbothsuck.com
Now your stuck wit her
Like Mellencamp is stuck with cougar.
Like number two on a pooper scooper
I guess that makes me te LUCKIEST LOSER

Tradução da letra

Meu, és mesmo um tipo dos diabos.
Melhor amigo desde o Liceu
Mostraste-me a Playboy pela primeira vez.
Isso foi radical.
Vimos o Bon Jovi sentámo-nos na primeira fila.
Furei-te a orelha antes do espectáculo.
Roubámos a cerveja do teu irmão e ele não sabia.
A tua nova namorada é um filho da mãe.
Apaixonaste-te ou apaixonaste-te?
Só queres um pouco.
Aquela rapariga é louca ela é uma Lo-co-motion
Eu sei que sabes que ela costumava ser a minha miúda.
É melhor fugires para te protegeres.
Porque ela faz cócegas como uma bomba-relógio
E eu mencionei isso? youbothsuck.com
Agora estás preso a ela.
Como se o Mellencamp estivesse preso com o cougar.
Acho que isso faz de mim o falhado mais sortudo.
Conheci-a numa festa no jardim.
Meter-se nas calças não foi assim tão difícil.
Seis meses depois, ela bateu com o meu carro.
Isso foi radical.
Ela tem um brilho pelo seu spray no bronzeado
Marilyn manson é a sua banda favorita.
Eu realmente acho que ela pode adorar Satanás, não uma banda
O teu novo namorado é um filho da mãe.
Apaixonaste-te ou apaixonaste-te?
Só queres um pouco.
Aquela rapariga é louca ela é uma Lo-co-motion
Eu sei que sabes que ela costumava ser a minha miúda.
Devias fugir para te protegeres.
Porque ela faz cócegas como uma bomba-relógio
E eu mencionei isso? youbothsuck.com
Agora ela está presa a ti.
Como um cara de fraternidade com uma tatuagem ruim
Como o golfe de celebridades com Alice Cooper.
Acho que isso faz de mim o falhado mais sortudo
Mel Gibson, Danny Glover merecem-se.
Vou deixar a arma quando a levares a casa para conhecer a tua mãe.
Ela era uma superestrela, no banco de trás do meu carro.
Esses dias acabaram, agora a noite continua sim
A tua nova namorada é um filho da mãe.
Apaixonaste-te?
Ou só querias ter algum.
Aquela rapariga é louca ela é uma Lo-co-motion
Eu sei que sabes que ela costumava ser a minha miúda.
É melhor fugires para te protegeres.
Porque ela faz cócegas como uma bomba-relógio
E eu mencionei isso? youbothsuck.com
Agora estás preso a ela.
Como se o Mellencamp estivesse preso com o cougar.
Como o número dois numa colher de cocó.
Acho que isso faz de mim o falhado mais sortudo.