Bowling For Soup — Drinkin Beer on a Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinkin Beer on a Sunday" de Bowling For Soup.
Letra
One day my grandpa asked me, «J.R. why you look so blue?
You’ve got the whole world out there just awaiting for you.
Never let your worries ever get in your way.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
I got my heart broken, I had just turned nineteen
Never thought a girl could turn out to be so mean
It ended all so tragic but I heard my grandpa say,
«Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
Our van broke down outside a treefort back in '99
I was sick, Chris was drunk and Eric lost his mind (Damn right)
Told the guys, «Shit ain’t that bad, there will be better days.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
I stood over grandpa in his hospital bed
He pulled me close and told me «Kid, I’ve never been so scared.»
I whispered softly, «Close your eyes and it will be okay.
Just think about drinking beer on a Sunday.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
Just think about drinking beer on a Sunday
Just think about drinking beer on a Sunday
Tradução da letra
Um dia o meu avô perguntou-me: "J. R. porque estás tão azul?
Tens o mundo inteiro à tua espera.
Nunca deixes que as tuas preocupações te atrapalhem.
Pensa em beber cerveja ao domingo.»
Fiquei com o coração partido, tinha acabado de fazer dezanove anos.
Nunca pensei que uma rapariga pudesse ser tão má
Acabou tudo tão trágico, mas ouvi o meu avô dizer:,
"Pensa em beber cerveja num domingo.»
Cantando, " La la la, Na na na na»
Lava os teus problemas
Cantando, " La la la, Na na na na»
Pensa em beber cerveja ao domingo.
A nossa carrinha avariou-se à porta de um treefort em 99.
Eu estava doente, o Chris estava bêbado e o Eric perdeu a cabeça.)
Disse aos rapazes: "não é assim tão mau, haverá dias melhores.
Pensa em beber cerveja ao domingo.»
Cantando, " La la la, Na na na na»
Lava os teus problemas
Cantando, " La la la, Na na na na»
Pensa em beber cerveja ao domingo.
Fiquei por cima do avô na cama do hospital dele.
Ele aproximou-me e disse-me: "rapaz, nunca tive tanto medo.»
Sussurrei baixinho: "fecha os olhos e vai correr tudo bem.
Pensa em beber cerveja ao domingo.
Pensa em beber cerveja ao domingo.»
Cantando, " La la la, Na na na na»
Lava os teus problemas
Cantando, " La la la, Na na na na»
Pensa em beber cerveja ao domingo.
Pensa em beber cerveja ao domingo.
Pensa em beber cerveja ao domingo.