Bowling For Soup — Don't Be a Dick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be a Dick" de Bowling For Soup.
Letra
Whatever happened to chivalry?
When did it all break down?
Seems like everyone’s selling their bullshit in this town
What ever happened to loyalty?
Nobody’s got your back
Is it your friends or is it your enemies on the attack?
Everybody wants to be something they’re not
And have shit they ain’t got
Don’t be a dick
Don’t be an asshole
Just be nice
You don’t have to be that guy
Show some respect
Just be a person
Love one another
You don’t need a reason why
Don’t be a dick
Don’t be a dick
What the fuck is the problem
With people living the truth?
Tell me what somebody’s happiness has to do with you
What is the obsession
With always being right?
It’s not always win or lose, it’s not black or white
Nobody seems to have it figured out just yet
It’s not that hard to get
Don’t be a dick
Don’t be an asshole
Just be nice
You don’t have to be that guy
Show some respect
Just be a person
Love one another
You don’t need a reason why
Don’t be a dick
Don’t be a dick
Whatever happened to honesty?
You live a fucking lie
So what, you fake it 'til you make it and then you die?
Don’t be a dick
Don’t be an asshole
Just be nice
You don’t have to be that guy
Show some respect
Just be a person
Love one another
You don’t need a reason why
Don’t be a dick
Don’t be an asshole
Just be nice
You don’t have to be that guy
Show some respect
Just be a person
Love one another
You don’t need a reason why
Don’t be a dick
Don’t be a dick
Don’t be a dick
Don’t be a dick
Tradução da letra
O que aconteceu ao cavalheirismo?
Quando é que tudo se desmoronou?
Parece que toda a gente está a vender as suas tretas nesta cidade.
O que aconteceu à lealdade?
Ninguém te protege.
São os teus amigos ou são os teus inimigos no ataque?
Todos querem ser algo que não são
E têm merdas que não têm
Não sejas parvo.
Não sejas Idiota.
Sê simpático.
Não tens de ser esse tipo.
Mostra algum respeito.
Sê apenas uma pessoa
Amai-vos uns aos outros
Não precisas de uma razão para isso.
Não sejas parvo.
Não sejas parvo.
Qual é o problema?
Com pessoas a viver a verdade?
Diz-me o que a felicidade de alguém tem a ver contigo.
Qual é a obsessão?
Com ter sempre razão?
Não é sempre ganhar ou perder, não é preto ou branco
Ninguém parece ter percebido ainda.
Não é assim tão difícil de conseguir.
Não sejas parvo.
Não sejas Idiota.
Sê simpático.
Não tens de ser esse tipo.
Mostra algum respeito.
Sê apenas uma pessoa
Amai-vos uns aos outros
Não precisas de uma razão para isso.
Não sejas parvo.
Não sejas parvo.
O que aconteceu à honestidade?
Vives a merda de uma mentira
Finges até conseguires e depois morres?
Não sejas parvo.
Não sejas Idiota.
Sê simpático.
Não tens de ser esse tipo.
Mostra algum respeito.
Sê apenas uma pessoa
Amai-vos uns aos outros
Não precisas de uma razão para isso.
Não sejas parvo.
Não sejas Idiota.
Sê simpático.
Não tens de ser esse tipo.
Mostra algum respeito.
Sê apenas uma pessoa
Amai-vos uns aos outros
Não precisas de uma razão para isso.
Não sejas parvo.
Não sejas parvo.
Não sejas parvo.
Não sejas parvo.