Bowling For Soup — Captain Hook letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Captain Hook" de Bowling For Soup.
Letra
She looks at me and my world stops
I’ve got to let her know
Before she has to go And i hope she does confront me Cuz i might never find
The words i got in mind
And i don’t know, no i don’t know
What to say when i’m around you
And I don’t know just what to do You must know the way i feel
By the way i’m acting, yeah
You know i’m so crazy
I’m so crazy about you
She tries to catch me, i won’t stop
She grabs me by the hand, i knew she’d understand
And she kisses me, and my heart stops
She asks me if i dance, I said i love the chance
But i don’t know, no i don’t know
What to say when i’m around you
And I don’t know just what to do You must know the way i feel
By the way i’m acting, yeah
You know i’m so crazy
I’m so crazy about you
She tells me that i am the one she’s been looking for
I only hope that it is true
And if i tell her that her image never leaves my mind
Will she say she loves me too?
She looks at me and my world stops
I’ve got to let her know
Before she has to go And i hope she does not confront me Cuz i might never find
The words i’ve got in mind
And i don’t know, no i don’t know
What to say when i’m around you
I don’t know just what to do, yeah
You must know the way i feel
By the way i’m acting, yeah
You know i’m so crazy,
I’m so crazy about you
Tradução da letra
Ela olha para mim e o meu mundo pára
Tenho de a avisar.
Antes que ela tenha que ir e eu espero que ela me enfrente porque eu posso nunca encontrar
As palavras que tenho em mente
E não sei, Não, Não sei
O que dizer quando estou perto de TI
E não sei o que fazer. deves saber o que sinto.
A propósito, estou a agir, sim.
Sabes que sou tão louca
Sou tão louca por ti.
Se ela tentar apanhar-me, não vou parar.
Ela agarra-me pela mão, eu sabia que ela entenderia.
E ela beija - me, e o meu coração pára
Ela pergunta - me se Danço, eu disse que adoro a oportunidade
Mas eu não sei, não eu não sei
O que dizer quando estou perto de TI
E não sei o que fazer. deves saber o que sinto.
A propósito, estou a agir, sim.
Sabes que sou tão louca
Sou tão louca por ti.
Ela disse - me que era eu que ela andava à procura.
Só espero que seja verdade.
E se lhe disser que a imagem dela nunca me sai da cabeça
Ela vai dizer que também me ama?
Ela olha para mim e o meu mundo pára
Tenho de a avisar.
Antes que ela tenha que ir e eu espero que ela não me enfrente porque eu posso nunca encontrar
As palavras que tenho em mente
E não sei, Não, Não sei
O que dizer quando estou perto de TI
Não sei o que fazer.
Deves saber como me sinto
A propósito, estou a agir, sim.
Sabes que sou tão louca,
Sou tão louca por ti.