Bow Wow — I Ain't Playing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Playing" de Bow Wow.
Letra
I see you lookin at me exactly like you know wat it do When I leave where I’m at. make my way over to you
Cause I ain’t playin with you girl (just want you to know) I ain’t playin
If I whisper in your ear wats goin thru in my in my head baby
I bet you turn around ntell me baby let’s le-eave
Any girl JD used to bring around I had a crush on Wishin I cud take em to my room and get my touch on If you was jus a lil older is wat dey used to say
Kissin me huggin callin me baby how dey use to play
But now that I am tewnty-one if you go to kissin n huggin me Lil mami I’m trying to cop sumtin, I’m in da club now tearin up Tank top, standin on da couch screamin «who bet I can’t stop»
Album number 7 started at 11 steady yungest nigga killin it Shawty you better tell em uh, used to be your lil sister dat I was concerned
about
Now I want you I see you lookin now I’m a thug it out
Don’t slip look again girl if you do I’m goin in tell em lil mama wat you
waitin for I just want you to know,
I ain’t playin I ain’t playin girl you already kno
I see you lookin at me exactly like you know wat it do When I leave wher I’m at. make my way over to you
Cause I ain’t playin with you girl (just want you to know) I ain’t playin
If I whisper in your ear wats goin thru into my head baby
I bet you turn around n tell me baby let’s le-eave
If you a fly young chick I’m a fly young nigga
Plenty dudes make fake us but nobody got a swag like mine
Feelin horny girl I kno you want me girl
I’m bout to tell you wat I’m thinking baby close your eyes
I’m right here baby I’m in your ear baby
Let’s make a movie need to get that ass in here baby
I like to drink a lot let’s take it to my spot
Soon as we hit the doooor were guna drink some more
And I’m a kiss you here and I’m a kiss you der and I’m a kiss ya, kiss ya,
kiss ya Kiss ya everywhere (bow wow) said I’m a kiss you der and I’m a kiss ya, kiss ya,
kiss ya Kiss ya everywhere
I see you lookin at me. exactly like you know wat it do When I leave wher I’m at make my way over to you
Cause I ain’t playin with you girl (I just want you to know) I ain’t playin
If I whisper in your ear wats goin thru in my in my head baby
I bet you turn around n say baby let’s le-eave
They say rockstars live da life, but I beg to differ
Tommy lee and nikki sumtin ain’t got shit on this nigga
From some playboy bunnies girls with deyre own money
Got em so backed up in my sidekick it ain’t funny
Got em high enough in parties sometimes keep da red carpet
Cause I don’t know how to stop it. once I get it started
I go hard go hard when I’m in da paint quick to let you know I’m errthing dat
your nigga ain’t.
If he ain’t got a mil ticket a mansion and a condo fleet full of cars den you
need to let your man go.
This ain’t bout da money baby dis about a good time and I ain’t trying to replace your man I’m just talking bout this one time
And your mind saying no but your body saying yes how you droppin in dat dress
and your eyes tell the rest
So don’t slip (jecho) look again (jecho) girl if you do I’m goin in
Tradução da letra
Vejo-te a olhar para mim exactamente como sabes quando saio daqui. faz o meu caminho até ti
Porque eu não estou a brincar contigo rapariga (só quero que saibas) eu não estou a brincar
Se eu sussurrar ao teu ouvido wats vai através da minha cabeça baby
Aposto que te viras para mim querida vamos embora
Qualquer rapariga que o JD costumava trazer, eu tinha uma paixoneta pelo Wishin, levava-as para o meu quarto e dava-me o meu toque, se fosses um pouco mais velha, o wat dey costumava dizer:
Kissin me huggin callin me baby how dey use to play
Mas agora que estou a brincar, se fores ao kissin n huggin me Lil mami estou a tentar imitar o sumtin, estou no clube agora a usar o Top do tanque, a estalar no sofá a gritar "quem aposto que não consigo parar"»
O álbum número 7 começou no 11 steady yungest nigga killin It Shawty é melhor dizeres À em uh, costumava ser a tua irmã lil dat eu estava preocupado
sobre
Agora eu quero você eu vejo você olhando agora eu sou um rufia fora
Não voltes a escorregar, miúda. se o fizeres, vou contar-te à Lil mama wat.
à espera só quero que saibas,
Não estou a brincar não estou a brincar miúda tu já sabes
Vejo-te a olhar para mim exactamente como sabes fazer quando saio de onde estou. faz o meu caminho até ti
Porque eu não estou a brincar contigo rapariga (só quero que saibas) eu não estou a brincar
Se eu sussurrar ao teu ouvido wats vai através da minha cabeça baby
Aposto que te viras e me dizes querida vamos embora
Se és uma miúda voadora sou um negro voador
Há muitos tipos que nos fingem, mas ninguém tem um swag como o meu.
Sinto-me excitada rapariga eu sei que queres a minha miúda
Estou prestes a dizer-te o que estou a pensar bebé fecha os olhos
Estou aqui, querida. estou no teu ouvido, querida.
Vamos fazer um filme. precisamos de pôr esse rabo aqui, querida.
Eu gosto de beber muito vamos levá-lo para o meu lugar
Assim que chegamos ao doooor, fomos beber mais um pouco de guna.
E eu sou um beijo aqui e eu sou um beijo você der e eu sou um beijo você, beijo você,
kiss ya Kiss ya everywhere (bow wow) said i'm a kiss you der and i'm a kiss ya, kiss ya,
beijo-te beijo-te em todo o lado
Vejo-te a olhar para mim. exactamente como tu sabes o que fazer quando eu sair de onde estou a caminho de TI
Porque eu não estou a brincar contigo rapariga (só quero que saibas) eu não estou a brincar
Se eu sussurrar ao teu ouvido wats vai através da minha cabeça baby
Aposto que te viras e dizes querida vamos embora
Dizem que os rockstars vivem a vida, mas eu discordo.
O Tommy lee e a nikki sumtin não têm nada contra este preto.
De uns coelhinhos playboy Raparigas com o dinheiro do deyre
Tenho-os tão entupidos no meu ajudante que não tem graça.
Tenho-os suficientemente altos em festas, às vezes mantém a passadeira vermelha.
Porque não sei como pará-lo. assim que começar
Faço tudo quando estou na tinta rapidamente para te dizer que estou a fazer recados.
o teu negro não é.
Se ele não tem um bilhete de milhão uma mansão e uma frota de condomínios cheia de carros den you
tens de libertar o teu homem.
Isto não é sobre o dinheiro, baby dis, sobre um bom momento e não estou a tentar substituir o teu homem. só estou a falar desta vez.
E a tua mente a dizer que não, mas o teu corpo a dizer que sim, como te Babas com esse vestido.
e os teus olhos dizem o resto
Por isso, não escorregues. olha outra vez.