Bow Wow — Eighteen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eighteen" de Bow Wow.
Letra
Oh, oh
Uh huh, uh huh, oh
Let’s take a pause for a minute
Let’s go (*laughing*) (I)
Check it out man
See man, Bow Weezy right here live and direct (OH I)
I’m talkin to ya’ll young n’s out there baby
Can’t wait until I turn eighteen
I know it’s the same for ya’ll man, I know, I know (I)
I’m talkin bout pullin up in them big cars on them 22's
Naw forget that, I’m talkin 'bout Charlie Woodson’s man
I’m a pull up, I’m talkin bout 24's
It’s a wrap for ya’ll when I turn eighteen man
Haha, listen to the hook
— w/ ad libs
When I turn eighteen
I need to ride on some rims that’s clean
And them brand new J’s when I hit the scene
When I turn eighteen
I need a girlfriend older than me
And she gonna have to be a dime if she rollin with me
When I turn eighteen
I pull up and stop, let my system knock
They all know I’m super cool when I drop the top
When I turn eighteen
I get my crib up on my first day
And every week we celebrate like it’s my birthday
When I turn eighteen
Yeah
I’m a be leanin and dippin, sittin on inches ridin
Gettin at women they lovin my every sentence
It’s Weezy baby, from the truck, to the drop, to the Coupe to the high 2's
See that ya’ll, you gotta believe me baby
The game tight and the bank right
Since fame came and the bright lights
You gotta release me baby, I can’t be tied up
Can’t be handcuffed to no chick at the party when I ride up
Cause I gotta mingle, I know I’m great with the lingo
But check it I gotta motivate, I just gotta be single
And yeah like when I see you, yeah like how you jingle
And yeah said I’m a ring you but baby I can’t bring you
Can’t wait 'til the day comes
When I wake up and I’m eighteen
Not a young pup but a big dog
And I bark loud and I switch cars
It sounds hard but it’s not ya’ll
When I get there that’s it ya’ll
Ninth day of the third month, it’s on
I’m up in that H2 with them wheels to match
Got them big dog speakers bumpin up in the back
Got that Snoop Dogg CD is what I insert
Roll down my windows, sounds like a concert
And on a beautiful day, I might just switch to the Rover
+So Fresh So Clean+ like Outkast, a PD can’t pull me over
I’m +Big Pimpin+ like Jay-Z, steady «Stunnin» like Baby
«I Need A Girl» like Free, mixed with some Halle Berry
And a little hood which is good like Trina to be my lady
Just call me Cassius Clay, baby cause I’m the greatest
And can’t nobody my age can ever ever fade this
I’m unfadeable, I’m untouchable
I’m on a mission now, I’m in transition now
B-O-double-double-O-double, ya’ll
It’s Bow Wow, I’m in the house now and I’m up outta the pound
Now listen to the hook, this how it’s goin down
YEAH! (*laughing*)
You know what I’m sayin?
I’m speakin for all the young ones my age
You know what I mean?
Bein told you can’t do this
You can’t get in here and you wanna do it
This the song right here
This the anthem for us right here, cause I’m one of them
Always told no, you can’t get in
But you know what
That’s fittin to change man
Ha, when I
Tradução da letra
Oh, oh
Uh huh, uh huh, oh
Vamos fazer uma pausa por um minuto.
Vamos.)
Olha só, meu.
Veja homem, Prow Weezy aqui ao vivo e direto (Oh I)
I'm talking to y'll young n's out there baby
Mal posso esperar até fazer 18 anos.
Eu sei que é o mesmo para ti, meu, eu sei, eu sei.)
Estou a falar de pullin acima naqueles carros grandes naqueles 22's
Esquece isso, estou a falar do Homem do Charlie Woodson.
Eu sou um puxador, estou a falar de 24's
Está feito quando fizer 18 anos.
Haha, ouve o gancho
- w / ad libs
Quando faço 18 anos
Preciso de andar em jantes limpas.
E os J's novinhos em folha quando cheguei à cena
Quando faço 18 anos
Preciso de uma namorada mais velha que eu.
E ela vai ter que ser um centavo se ela rolar comigo
Quando faço 18 anos
Eu puxo e paro, deixo o meu sistema bater
Todos sabem que sou super fixe quando deixo cair o topo.
Quando faço 18 anos
Vou levantar o meu berço no meu primeiro dia.
E todas as semanas celebramos como se fosse o meu aniversário
Quando faço 18 anos
Sim
I'm a be leanin and dippin, sittin on inches ridin
Ataquem as mulheres adoram todas as minhas frases
É o Weezy baby, do camião, até à entrega, até ao Coupe até ao high 2's
Vê que vais, tens de acreditar em mim, querida.
O jogo apertado e o banco direito
Desde que a fama chegou e as luzes brilhantes
Tens de me libertar querida, não posso ser amarrado
Não posso ser algemado a nenhuma miúda na festa quando subo.
Porque tenho de me misturar, sei que sou bom com a Gíria
Mas vê Só, tenho de motivar, tenho de ser solteiro.
E sim, como quando te vejo, sim como tu cantas
And yeah said i'm a ring you but baby I can't bring you
Mal posso esperar que chegue o dia
Quando acordo e tenho 18 anos
Não um cachorro jovem, mas um cachorro grande.
E ladro alto e mudo de carro
Parece difícil, mas não és tu
Quando eu chegar lá é isso
Nono dia do terceiro mês, está na hora
Estou naquele H2 com as rodas a condizer.
Tenho os grandes altifalantes a bater nas costas.
Tenho o CD do Snoop Dogg é o que eu insiro.
Abre-me as janelas, parece um concerto.
E num dia lindo, talvez mude para o Rover.
Tão fresco tão limpo como o Outkast, que a polícia não me pode mandar parar .
Eu sou um grande Pimpin, como o Jay-Z, "Stunnin" firme como o bebé
"Preciso de uma rapariga livre, misturada com uma Halle Berry
E um capuz que é bom como a Trina para ser minha dama
Chama-me Cassius Clay, porque sou o maior
E ninguém da minha idade pode apagar isto
Sou intocável, intocável
Estou numa missão agora, estou em transição agora
B-O-duplo-duplo-o-duplo, você vai
É Bow Wow, estou em casa agora e estou fora do canil
Agora ouve o gancho, é assim que vai ser
Sim! (*risonho*)
Percebes o que estou a dizer?
Falo por todos os jovens da minha idade.
Percebes o que quero dizer?
O Bein disse-me que não podes fazer isto.
Não podes entrar aqui e queres fazê-lo.
Esta é a canção Aqui.
Este é o hino para nós, porque eu sou um deles.
Sempre disse que não, não podes entrar.
Mas sabes que mais?
É o fittin a mudar o homem.
Ha, quando eu