Botellita de Jerez — Guacarrock de la Malinche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guacarrock de la Malinche" de Botellita de Jerez.
Letra
Chulada de maiz prieto
Cuanta pena a mi me das
¿que te apena ser morena?
Triste güera oxigenada
Dizque rubia superior
Me relleva la tostada
Ya cambiaste el molcajete
Por licuadora de broche
Pinche malinche lo cortés
No quita lo cuauhtémoc (2)
Yo soy de aqui no soy de allá
Tu ni de aca ni de allá
Ni pichas ni cachas ni dejas batear
Te caerá la maldición
Del buen dios texcatlipunk
Aunque la mona se pinte de güera
Mona se queda
Pinche malinche lo cortés
No quita lo cuauhtémoc (2)
Ayayayayay
Ayayayayay
Ayayayayay
Pinche malinche lo cortés
No quita lo cuauhtémoc (4)
Con mi cara de nagual
De nopal sin razurar
Toy orgulloso que conste sí sí sí
Yo soy la raza de bronce
Si lo mexicano es naco y lo mexicano es chido
Entonces verdad de dios… todo o naco es chido (chidoo)
Pinche malinche lo cortés
No quita lo cuauhtémoc (4)
Tradução da letra
Chulada de maiz prieto
Quanta pena me dás
que tens pena de ser morena?
Triste güera oxigenada
Dizque loira superior
Relleva me a torrada
Já mudaste o molcajete
Por liquidificador broche
Perfure malinche o cortês
Não remove o cuauhtémoc (2)
Eu sou daqui não sou de lá
Tu nem aqui nem ali
Nem pichas nem cachas nem deixas bater
Vais ser amaldiçoado
Do Bom Deus texcatlipunk
Mesmo que a mona se pinte de güera
A Mona fica
Perfure malinche o cortês
Não remove o cuauhtémoc (2)
Ayayayayay
Ayayayayay
Ayayayayay
Perfure malinche o cortês
Não remove o cuauhtémoc (4)
Com a minha cara de nagual
De nopal não razurado
Toy orgulhoso que conste sim sim sim
Eu sou a raça de Bronze
Se o mexicano é naco e o mexicano é chido
Então verdade de Deus todo tudo ou naco é chido (chidoo)
Perfure malinche o cortês
Não remove o cuauhtémoc (4)