Boston — Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party" de Boston.
Letra
Oh yeah, well you know I don’t get off on workin' day after day
I wanna have some fun while I’m here
I play the game when it’s goin' my way
And there’s nothin' like a party when it’s kickin' into gear
I’m gettin' ready for a party tonight
Yes I’m gettin' ready to cruise
And if you’ve got somethin' for me
I’ve got somethin' for you
Baby, it’s a party and nobody cares
What we’re doin' there
Baby, it’s a party as long as you’re there
It’s a party, party, party
I can’t believe it when some people say
That it’s a sin that way we live to die
You know, there’s never been a more natural thing
There’s a brand new story, but it’s the same old lie
So come on get ready for the time of your life
'Cause I’m gettin' right in the groove
And if you’ve got somethin' for me
I’ve got somethin' for you
Baby, it’s a party and nobody cares
What we’re doin' there
Baby, it’s a party as long as you’re there
It’s a party, party, party
So come on, oh come on, let’s go get down
Get down and party if you need a cue
You’re sure to find one in the crowd
Just meet your friends and have a toke or two
In a place where they can never play the music too loud
And get ready for a party tonight
'Cause I’m gettin' right in the groove
And if you’ve got somethin' for me
I’ve got somethin' for you
Baby, it’s a party and nobody cares
What we’re doin' there
Baby, it’s a party as long as you’re there
It’s a party, party, party
Now a man doesn’t live on bread alone
He’s got to have some lovin' each and every night
And a woman’s got to have it if the truth be known
Let’s get together honey, it’s alright
I said, let’s get together honey, it’s alright
So come on, let’s get together honey, it’s alright
Aww, get down
Get down and party
Tradução da letra
Oh sim, Bem sabes que não me Safo a trabalhar dia após dia
Quero divertir-me enquanto estou aqui
Eu jogo o jogo quando vai no meu caminho
E não há nada como uma festa quando está a começar
Estou a preparar-me para uma festa esta noite.
Sim, estou a preparar-me para o Cruzeiro.
E se tiveres alguma coisa para mim
Tenho uma coisa para ti.
Querida, é uma festa e ninguém se importa
O que estamos a fazer lá
Querida, é uma festa enquanto estiveres lá
É uma festa, uma festa, uma festa
Não posso acreditar quando algumas pessoas dizem
Que é um pecado assim que vivemos para morrer
Nunca houve algo mais natural.
Há uma história nova, mas é a mesma velha mentira.
Por isso vamos, prepara-te para o momento da tua vida.
'Cause i'm gettin' right in the groove
E se tiveres alguma coisa para mim
Tenho uma coisa para ti.
Querida, é uma festa e ninguém se importa
O que estamos a fazer lá
Querida, é uma festa enquanto estiveres lá
É uma festa, uma festa, uma festa
Por isso, vamos, vamos descer.
Desce e diverte-te se precisares de uma deixa
De certeza que encontrarás um na multidão.
Encontra-te com os teus amigos e toma uma ou duas Palmadas.
Num lugar onde nunca podem tocar a música muito alto
E prepara-te para uma festa esta noite.
'Cause i'm gettin' right in the groove
E se tiveres alguma coisa para mim
Tenho uma coisa para ti.
Querida, é uma festa e ninguém se importa
O que estamos a fazer lá
Querida, é uma festa enquanto estiveres lá
É uma festa, uma festa, uma festa
Agora um homem não vive só de pão
Ele tem que ter algum amor todas as noites
E uma mulher tem que tê-lo se a verdade for conhecida
Vamos juntar-nos querida, está tudo bem
Eu disse para nos juntarmos, querida, está tudo bem.
Então vamos, vamos nos reunir querida, está tudo bem
Baixa-te.
Baixem-se e festejem.