Boston Modern Orchestra Project — Our American Cousin: Act 1, Scene 5, Drinking Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our American Cousin: Act 1, Scene 5, Drinking Song" de Boston Modern Orchestra Project.
Letra
Love is violent, love is pure
Love is the answer, love is the cure
But love can kill you
If you lose someone
Nothing lasts forever
Love’s a loaded gun
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
The more you love
The more you will suffer from pain
You’re afraid of losing it all
Love’s a cruel, cruel game
And the devil will smile
When he takes your love away
No reason to fight and no reason to cry
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
(Sing) for all the people that you’ve lost
For all the friends you used to trust
(Sing) for all the dreams you left behind
All the dreams, all the dreams
All the dreams you left behind
Tradução da letra
O amor é violento, o amor é puro
O amor é a resposta, O amor é a cura
Mas o amor pode matar-te
Se perderes alguém
Nada dura para sempre
O amor é uma arma carregada
Por todas as pessoas que perdeste
Por todos os amigos em quem confiavas
Por todos os sonhos que deixaste para trás
Por todas as pessoas que perdeste
Por todos os amigos em quem confiavas
Por todos os sonhos que deixaste para trás
Quanto mais amas
Quanto mais sofreres de dor
Tens medo de perder tudo
O amor é um jogo cruel
E o diabo sorrirá
When he takes your love away
Nenhuma razão para lutar e nenhuma razão para chorar
Por todas as pessoas que perdeste
Por todos os amigos em quem confiavas
Por todos os sonhos que deixaste para trás
Por todas as pessoas que perdeste
Por todos os amigos em quem confiavas
Por todos os sonhos que deixaste para trás
Por todas as pessoas que perdeste
Por todos os amigos em quem confiavas
Por todos os sonhos que deixaste para trás
Por todas as pessoas que perdeste
Por todos os amigos em quem confiavas
Por todos os sonhos que deixaste para trás
Todos os sonhos, todos os sonhos
Todos os sonhos que deixaste para trás