Bosse — Stadtastronauten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stadtastronauten" de Bosse.
Letra
Alles war nur ausgedacht
Durch Phantasie und Alkohol
Wir haben uns kaputtgelacht
Und alles war egal unser Bett war überall
Ideen gingen niemals aus
Wir haben alles ausprobiert
Und ich, ich war dein Liebhaber
Wir liebten die Gefahr
Lagen auf`m grauen Plattenbau
Und fühlten uns wie am Strand
Alle Zehen tief im Sand
Ein kleines Frühstück in Paris
Ein Dessert in Amsterdam
Alles haben wir gesehn ohne direkt da zu sein
Wir liebten uns in Grand Hotels
Und am Strand der Cote d`Azur
Ideen gingen niemals aus
Und heiß warn wir ja sowieso
Stadtastronauten waren wir
Oben auf Wolkenkratzern lagen wir
Von dort aus konnten wir bis Kuba sehn
Aber lang lang lang ist`s her
Lang lang lang ist`s her
Stadtastronauten waren wir
Draußen im Universum lagen wir
Ich hab versucht nochmal hochzufliegen
Aber lang lang lang ist`s her
Ohne dich flieg ich nie mehr
Weit oben weht dieser Wind
Über allen Dächern der Stadt
Weit oben weht dieser Wind
Wie sehr ich alles vermiss
Stadtastronaut Stadtastronaut
Tradução da letra
Foi tudo inventado.
Através da imaginação e do álcool
Estávamos a rir-nos um do outro.
E tudo não importava a nossa cama estava em todo o lado
As ideias nunca saíram
Tentámos tudo.
E eu, eu era o teu amante
Adorávamos o perigo.
Camadas numa placa cinzenta
E fez-nos sentir na praia
Todos os dedos na areia
Um pequeno-almoço em Paris
Uma sobremesa em Amesterdão
Tudo o que vimos sem estar lá directamente
Amávamo-nos em grandes hotéis.
E na praia da Côte d'Azur
As ideias nunca saíram
E quente nós avisamos de qualquer maneira
Cidade dos astronautas, estávamos
No topo dos arranha-céus nós deitamos
De lá podíamos ver Cuba
Mas há muito tempo
Há muito tempo
Cidade dos astronautas, estávamos
Lá fora no universo nós jazemos
Tentei voar de novo.
Mas há muito tempo
Sem ti nunca mais voarei
Até ao fim este vento sopra
Acima de todos os telhados da cidade
Até ao fim este vento sopra
O quanto sinto falta de tudo
Astronauta Da Cidade