Bosse — Kilometerweit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kilometerweit" de Bosse.
Letra
Im Zug schau ich mir alte Kinderfotos an Und merke- so gehts nich weiter (2x)
Ich stecke orientierungslos im Stillstand still
Ich würde gerne wissen, wer ich bin und was ich will
Ey, damals hätt ich nie gedacht
Dass das Schlimmste noch viel schlimmer kommt
Damals hätt ich nie gedacht, dass das Schönste noch viel schöner is Und dass sich alles extra schnell ins Umgedrehte dreht
Und ich bei diesem Abschied so verzweifelt auseinanderbrech
Dieses Wintersonnenlicht ist doch mein Wintersonnenlicht
Warum bin ich so oft hilflos wie ein totes Blatt im Wind
Muss man hier denn immer auf alles gefasst sein
Ich würde gerne wissen, was sich noch vor mir versteckt
Kilometerweit
Schau ich noch auf die Gleise
Sie ziehn vorbei wie die Jahre
Kilometerweit
Nehm ich Abschied von allem
Nehm ich Abschied von Dir und mir
Kilometerweit (3x)
Damals hätt ich nie gedacht
Dass Rockmusik mein Leben is Damals hätt ich nie gedacht, dass Kohle nich so wichtig is Und dass es echt das Schönste is mit meinen Jungs zu rocken
Und dass es mir gelingt beim Tanzen alles zu vergessen
Dieses Wintersonnenlicht is doch mein Wintersonnenlicht
Dieses Wintersonnenlicht is doch mein Wintersonnenlicht
Ich fahre Zug und denk an Dich und über mich
Ich würde gerne wissen, wie es weitergeht
Tradução da letra
No trem eu olho para fotos de crianças velhas e aviso-para que não continue (2x)
Estou preso num impasse desorientado.
Gostaria de saber quem sou e o que quero
Naquela altura, nunca pensei ...
Que o pior vem muito pior
Naquele tempo eu nunca teria pensado que o mais bonito é ainda mais bonito e que tudo se torna extra rápido para o de cabeça para baixo
E eu nesta separação tão desesperadamente a separar-me
Esta luz solar de inverno é a minha luz solar de Inverno
Por que sou tão impotente como uma folha morta ao vento?
Tens de estar preparado para tudo aqui.
Eu gostaria de saber o que ainda está escondido de mim
Milha
Ainda olho para as pegadas.
Passam como os anos
Milha
Eu digo adeus a tudo
Eu digo adeus a ti e a mim
Milhas (3x)
Naquela altura eu nunca teria pensado
Essa música rock é a minha vida naquela época eu nunca pensei que o carvão não é tão importante e que é realmente a coisa mais bonita para rock com meus meninos
E que consigo esquecer tudo enquanto danço
Esta luz do sol de inverno ainda é a minha luz do sol de Inverno
Esta luz do sol de inverno ainda é a minha luz do sol de Inverno
Ando de comboio e penso em TI e em mim
Gostaria de saber como é que isto vai continuar.