Bossa Nova All-Star Ensemble — Two Is Better Than One (Made Famous by Boys Like Girls) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Is Better Than One (Made Famous by Boys Like Girls)" de Bossa Nova All-Star Ensemble.
Letra
I remember what you wore on the first day
You came into my life
And I thought hey
You know this could be something
‘Cause everything you do and words you say
You know that it all takes my breath away
And now I’m left with nothing
So maybe it’s true, that I can’t live without you
Well maybe two is better than one
There’s so much time, to figure out the rest of my life
And you’ve already got me coming undone
And I’m thinking two, is better than one
I remember every look upon your face
The way you roll your eyes, the way you taste
You make it hard for breathing
‘Cause when I close my eyes and drift away
I think of you and everythings okay
And finally now, we’re leaving
And maybe it’s true, that I can’t live without you
Well maybe two is better than one
There’s so much time, to figure out the rest of my life
And you’ve already got me coming undone
And I’m thinking two, is better than one
Yeah, yeah
I remember what you wore on the first day
You came into my life
And I thought hey
Maybe it’s true, that I can’t live without you
Maybe two is better than one
There’s so much time, to figure out the rest of my life
And you’ve already got me coming undone
And I’m thinking
Oooh I can’t live without you
‘Cause baby two is better than one
There’s so much time, to figure out the rest of my life
And I’ve figured out with all that’s said and done
Two, is better than one
Two is better than one
Tradução da letra
Lembro-me do que vestiste no primeiro dia.
Entraste na minha vida.
E eu pensei:
Sabes que isto pode ser algo
Porque tudo o que fazes e palavras que dizes
Sabes que tudo me tira o fôlego
E agora fiquei sem nada
Talvez seja verdade que não posso viver sem ti.
Talvez dois seja melhor que um.
Há tanto tempo, para descobrir o resto da minha vida.
E tu já me fizeste desfazer
E estou a pensar em dois, é melhor que um.
Lembro-me de cada olhar na tua cara
The way you roll your eyes, the way you taste
Dificultas a respiração
Porque quando fecho os olhos e me afasto
Penso em TI e tudo está bem.
E finalmente, agora, vamos embora.
E talvez seja verdade, que não posso viver sem ti.
Talvez dois seja melhor que um.
Há tanto tempo, para descobrir o resto da minha vida.
E tu já me fizeste desfazer
E estou a pensar em dois, é melhor que um.
Sim, sim
Lembro-me do que vestiste no primeiro dia.
Entraste na minha vida.
E eu pensei:
Talvez seja verdade, que não posso viver sem ti.
Talvez dois seja melhor que um.
Há tanto tempo, para descobrir o resto da minha vida.
E tu já me fizeste desfazer
E estou a pensar
Não posso viver sem ti.
Porque o bebé dois é melhor que um
Há tanto tempo, para descobrir o resto da minha vida.
E descobri com tudo o que foi dito e feito
Dois, é melhor que um.
Dois é melhor que um.