Bosca — Tausende Stunden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tausende Stunden" de Bosca.
Letra
Stell dir vor es ist dunkel um dich rum, Stille in deinem Raum
Du siehst Bilder und langsam wird die Wirklichkeit zu Rauch
Du denkst nach was passiert ist, Zeit die verfliegt
Mein Kopf der ist leer und ich schreib dieses Lied
Nach einer weiteren Nacht mit nur vier Stunden Auszeit
In einem Dasein was grad' einem Spießrutenlauf gleicht
Ich hab mich wieder aus dem Leben gerissen
Fühl mich eklig beschissen, drück den Schädel ins Kissen
Ich bin gefickt, aber leider von keiner Frau
Check meine Leute aus, doch es ist meistens noch keiner auf
Sprech in gebrochenen Sätzen, hab erst Bock was zu essen
Doch muss dann kotzen und fress erstmal ein zwei Kopfschmerztabletten
Das ist mein Leben grade und nein ich feier das nicht
Doch ich weiss schon nächste Woche geht es weiter damit
Ich hör die Beats auf der Couch, ich bin wieder mal down
Guck diese Scheiße in der Glotze doch sie zieht mich nicht rauf
Und stress mich nicht an wenn du mich triffst an der Bar
Es ist normal wenn du ein Tag pro Woche vergisst wo du warst
Das bin ich Alter und es ändert sich nicht
Ich schreib die Bars und eure Hände gehen mit
Also komm
Es sind tausende Stunden, die wir da draussen verbringen
Ich brauch ne Pause, atme aus und ich lausche den Wind
Es sind tausende Stunden, es werden Nächte zu Tagen
Werden Wunden zu Narben, werden Legenden begraben
Es sind tausende Stunden, die da draussen vergehen
Und ich glaube es ist Zeit mir eine Pause zu nehmen
Es sind tausende Stunden, es werden Nächte zu Tagen
Werden Klänge zu Farben, werden Legenden begraben
Und diese Nächte sind lang, rauben den letzten Verstand
Ich seh' nur mich auf der Strasse mit 'nem Jack in der Hand
Zwischen hunderten Nutten in diesen wummernden Schuppen
Und willst du Action brauchst du nur mal in die Runde zu gucken
Ich bin kein Rapper so wie dreissig andere
Denn ich habe Texte die euren ganzen Scheiß misshandeln, mann
Auch wenn ihr’s nicht rafft kann mir keiner diese Zeilen nehmen
Denn sie killen auch wenn ich’s nicht schaff
Cuts an der Faust doch das Blut ist jetzt hart
Und ich rast' nicht mehr aus ich schreib nur wie es war
Es sind tausende Stunden ich blas den Rauch aus den Lungen
Suche die Freiheit doch hab noch keinen Weg nach draussen gefunden
Ich komm nach acht Stunden heim, im Schädel herrscht ein Gewitter
Schmeiss' die Flasche auf die Strasse und die Scherben zersplittern
Das bin ich Alter und es ändert sich nichts
Ich schreib die Bars und eure Hände gehen mit
Also komm
Ich schau nach draussen und die Stadt, sie ist friedlich und leise
Denk an die Lichter und den Lärm, fuck ich lieb' diese Scheisse
Versuch mich häufig zu ändern doch scheiter' wieder daran
Könnt' ich das alles hier aufgeben, Alter niemals verdammt!
Tradução da letra
Imagina que está escuro à tua volta, silêncio no teu quarto
Você vê imagens e lentamente a realidade transforma-se em fumo
Pensa no que aconteceu, o tempo voa.
A minha cabeça está vazia e escrevo esta canção
Depois de outra noite com apenas quatro horas de folga
Em uma existência que grau ' se assemelha a um skewer run
Tirei-me da vida outra vez.
Sinto-me uma porcaria nojenta, empurre o crânio para a almofada
Estou fodido, mas infelizmente por nenhuma mulher
Verifica o meu pessoal, mas normalmente não há ninguém.
Fala em frases quebradas, tem apenas buck o que comer
Mas depois tem de vomitar e comer primeiro dois comprimidos para a dor de cabeça.
Esta é a minha vida honesta e não, não vou celebrar isto.
Mas já sei que na próxima semana vai acontecer.
Ouço as batidas no sofá, estou de novo em baixo
Olha para esta merda na televisão, mas ela não me puxa para cima.
E não me stresses quando te encontrares comigo no Bar.
É normal se esqueceres onde estiveste um dia por semana.
Esta é a minha idade e não muda
Eu escrevo as barras e as tuas mãos vão com
Então vamos.
São milhares de horas que passamos lá fora.
Preciso de uma pausa, expira e ouço o vento
São milhares de horas, as noites transformam-se em dias.
Se as feridas se tornam cicatrizes, as lendas são enterradas.
São milhares de horas que passam lá fora.
E acho que está na hora de fazer uma pausa.
São milhares de horas, as noites transformam-se em dias.
Se os sons se tornam cores, as lendas são enterradas
E estas noites são longas, roubando a última mente
Vejo-me na rua com um macaco na mão.
Entre centenas de prostitutas neste barracão
E você quer ação você só precisa olhar para a rodada
Não sou um Rapper como trinta outros.
Porque tenho letras que abusam de todas as tuas merdas, meu.
Mesmo que não entendas, ninguém pode tirar estas falas de mim.
Porque eles matam mesmo que eu não consiga.
Cortes no punho, mas o sangue é agora duro.
E já não descanso, escrevo como se fosse
São milhares de horas que tiro o fumo dos pulmões.
Busca pela liberdade, mas ainda não encontrou uma saída.
Chego a casa depois de oito horas, e há uma tempestade no meu crânio.
Atira a garrafa para a rua e os cacos destroem-se.
Esta é a minha idade e não muda nada.
Eu escrevo as barras e as tuas mãos vão com
Então vamos.
Olho para fora e para a cidade, é pacífica e tranquila
Pensa nas luzes e no barulho, foda-se, adoro esta merda.
Tenta mudar-me muitas vezes, mas falha outra vez.
Posso desistir de tudo aqui, meu velho?