Bosca — Scheinwelt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scheinwelt" de Bosca.
Letra
Ich weiß sie könn' es nich verstehn
Welche Überzeugung wir haben
Doch ich schau hinter mich und weiß dass meine Leute noch da sind
Hab bei weitem, nicht alles richtig gemacht und wollte etwas ändern doch ich
war gefickt von dem Schnaps
Hörte das erste mal im Studio die Tracks von V
Dachte ich will rappen so wie er und der Rest war out
Lernte die Jungs kenn'
Der Beginn eines Lebens, denn sie habn' mir eine neue Sicht der Dinge gegeben
Ein Mann unterm Volk, bin krank und drauf Stolz
Mit paar Frankfurtern Chabs und den Drang zum Erfolg
Ich scheiß auf die Szene, meistens dagegen
Nehm das Mic in die Hand, geh allein gegen jeden
Nicht leicht so zu leben, das begreif ich grad
Sollt' mich anpassen doch komm mit dem meisten nich' klar
Ich bin ruhiger geworden, was soll das ständige stressen
Denn meistens endet diese Scheiße nur mit Händen in Fesseln
Und die Erfahrung hat gezeigt wer alles bleibt der wird Chef
Du kannst sehn' was wir heute alles reißen mit Rap
Will auf Auswärstfahrt fahr’n mit nem Taui im Hipback
Im Traum noch verfolgt von dem Blaulicht der Sixpacks
Da draußen ist nichts echt, verblendet vom Schein
Drum' fällts nicht leicht für eure Scheiße noch Verständnis zu zeigen
Bin ständig allein, versuch die Menschen zu meiden
Da wird größeres passieren mein Freund erkenne die Zeichen
Hab kein Bock mehr, ständig nur ins Leere zu laufen
Doch ich kann sehn, wie die Menschen ihre Werte verkaufen
Und nichts was bleibt nur gebrochene Reime
Und mein Kopf der ist leer der Block füllt sich leise
Ich bin King wenn ich schreib und kill Toys am Papier
Mach mich kalt, aber keiner löscht das Feuer in mir
Kann ein Land sehn, kalt und grau geblieben
Seh eine Scheinwelt in Schall und Rauch verfliegn', ah'!
Tradução da letra
Sei que não consegues entender.
Que convicção temos
Mas olho para trás e sei que o meu povo ainda lá está.
De longe, não fez tudo certo e queria mudar alguma coisa, mas eu ...
foi fodido pela bebida.
Ouvi as faixas de V pela primeira vez no estúdio
Pensei que queria fazer rap como ele e o resto estava fora.
Aprendi a conhecer os rapazes
O início de uma vida, porque me deste uma nova visão das coisas.
Um homem entre o povo, estou doente e orgulhoso disso
Com alguns Chabs de Frankfurt e o desejo de ter sucesso
Que se lixe a cena, principalmente contra ela.
Pegue o microfone na sua mão, vá sozinho contra cada um.
Não é fácil viver assim, eu entendo esse grau
Deve adaptar - me mas vir com o mais limpo
Tornei-me mais calmo, o que é o stress constante
Porque normalmente esta merda acaba só com as mãos algemadas
E a experiência mostrou quem continua a ser o chefe
Você pode ver o que rasgamos hoje com Rap
Vai viajar com nem Taui em Hipback
No sonho ainda assombrado pela luz azul dos Sixpacks
Não há nada de real lá fora, cego pelas aparências.
Drum ' cai não é fácil de mostrar para a sua merda nem compreensão
Estou constantemente sozinho, tento evitar as pessoas
Porque maior vai acontecer meu amigo reconhecer os sinais
Não ter mais Bocas, constantemente só para correr para o vazio
Mas consigo ver como as pessoas vendem os seus valores.
E nada que reste só rimas quebradas
E a minha cabeça está vazia o bloco enche-se suavemente
Sou Rei quando escrevo e Mato brinquedos no papel.
Faz-me frio, mas ninguém apaga o fogo em mim
Um país pode ver, permanecer frio e cinzento
Ver um mundo falso a voar em som e fumo, ah!