Born Of Osiris — Tidebinder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tidebinder" de Born Of Osiris.

Letra

Unbind me from this cage I’m living in From which I can’t escape, I need to get away
Unbind me from this prison, controlling, so demanding
All colorless and grey
I can’t take this, expectations are getting in the way
Living in silence — sheltered and afraid
If this is all that life is, then get me the fuck away
It’s the timing, reveal yourself
Now unbind me A cry for help
Open your eyes and make your story worth while
Reveal yourself
We’ve already come this far
Now it’s much too late to give in Into security, it’s frightening how numb it feels
Deny, don’t descend into the grey
Running from your issues is not a strategy
Restart — invent a new reality
A cry for help
Unbind me from his cage I’m living in From which I can’t escape, I need to get away
Unbind me from these shadows — expanding, suffocating
So dark and full of hate
As I’m leaving, opposition is holding me in place

Tradução da letra

Liberta-me desta jaula em que vivo e da qual não posso escapar, preciso de fugir.
Liberta-me desta prisão, controladora, tão exigente.
Todos incolor e cinzento
Não aguento isto, as expectativas estão a atrapalhar.
Vivendo em silêncio — abrigado e com medo
Se a Vida É só isto, então tira-me daqui.
É o momento, revela-te.
Agora liberta-me um grito de Ajuda
Abre os olhos e faz a tua história valer a pena.
Revela-te
Já chegámos até aqui.
Agora é demasiado tarde para ceder à segurança, é assustador como se sente dormente.
Negue, não desça para o cinzento
Fugir dos teus problemas não é uma estratégia.
Reiniciar-inventar uma nova realidade
Um pedido de Ajuda
Liberta-me da jaula dele em que vivo e da qual não posso escapar, preciso de fugir.
Liberta-me destas sombras-expandindo, sufocando
Tão escuro e cheio de ódio
Enquanto me vou embora, a oposição Mantém-me no lugar.