Born Jamericans — Warning Sign letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warning Sign" de Born Jamericans.
Letra
Warning Sign!
And return to the foundation
This is Edley Shine and a Notch
Kids from foreign live, click click
And now ya boom boom click
Watch this!
Ey yagga yo giyay, ey yagga yo giyo giyay, ey.
Yo giyay, ey yagga yo giyo giyay, ey.
A lotta man nuh get nuh (pum-pum) tonight, no.
A lotta woman nuh get nuh (pum-pum) tonight-ight.
Becuh ya see decision is getting harder,
And ya know sir Born Jamericans will live long and prosper.
Come on ay!
Jah mi seh red light, yellow light, green light, go!
Kids pon de mic, we are de star fi de show.
Red light, yellow light, green light, go!
Ed pon di microphone so all the mass of y’all a blow.
Mi seh easy pon the toker, Edley Shine is relaxed.
Ya cyaan get de message, then we send it pon a fax.
Watch pon de riddim, how me cool and relaxed,
When ya see de red light, some boy give a stop.
Rub-a-dub he tried to hurt on Edley Shine, nuh decieved.
When you see de yellow light, some boy reduce your speed.
Reggae music a de wata, so tell it to ya daughter,
When she wine up in a dance, you might think she outta order.
It’s not the slackness, I man a defend.
Now ya get de green light, so make de niceness begin
Cause a red light, yellow light, green light, go!
Kids pon de mic, we are de star fi de show
Red light, yellow light, green light, go!
Ed pon di microphone so all the mass of y’all a blow
Ay!
I’m feeling 'orny, woah, ya best believe I want punany.
Woah, you want di body from Johnny.
Woah, only punanu from Lonnie.
Woah, it’s like, how’d 'em gonna manage?
When de kids from foreign know how to do damage, woah, hey.
How’d 'em gonna manage?
When de kids from foreign know how to do damage, woah, hey.
Detrimental is the cause fi de crowd dem applause.
Warning, warning, danger, danger, intrudah inna de law.
Dancehall is protected by a light which is a red.
Infrared is de texture pointin' straight to ya head.
Ya better learn 'bout de foundation you neglect.
Warning sign 'cause Ricky D and Josie will get respect.
Bogle never run de wata 'scape, land start de trend.
When ya play at Studio One, watch people wheel on back.
Universal is the message of all which is true.
We got the culture to the box because we’re long overdue.
As a rub-a-dub-a rebel, head back into time.
Take a ho, cock stand up and start newly design.
Lord mi prayers can all cheer for reggae music set speed.
And start press pon de gas because the light done turn green.
Mi seh red light, yellow light, green light, go!
Kids pon de mic, we are de star fi de show.
Red light, yellow light, green light, go!
Ed pon di microphone so all the mass of y’all a blow.
Ay!
Some girls look good, but dem but dem nuh ready, no,
Some girls look good, but dem but dem nuh ready, no, hey
Warning sign is getting hotter, so tell me what’s the matter?
Another form of block music servin' up from de platter.
Foundation and revival so its time to rekindle.
The days when dancehall was filled with lyrics that you can feel.
Like the lyrics that make ya happy, the lyrics that make ya sad.
Conscious lyrics to make ya pray to Almighty Jah.
Mi born a foreign but mi love y’all still.
Mi a go shout it out pon a mountain or a hill.
Keep ya culture, keep ya soul and not just comin' from the Shine.
Somethin' fi ya heart and a thought fi ya mind.
Inclanation is dead, you betta heed de warning sign, eh eh.
Jah mi seh red light, yellow light, green light, go!
Kids pon de mic, we are de star fi de show.
Red light, yellow light, green light, go!
Ed pon di microphone so all the mass of y’all a blow.
Warning, said it’s a warning sign.
Some boy ya dead before ya reach border line.
Warning, said it’s a warning sign.
Some boy ya dead before ya reach border line.
Red light, green light, go.
Red light, green light, go.
And me don’t start,
Red light, green light, go.
Red light, green light, go.
And me don’t start, yeayeah yeh.
Tradução da letra
Sinal De Aviso!
E regressar à Fundação
Este é o Edley Shine e um entalhe.
Crianças do estrangeiro ao vivo, clique
E agora Boom Boom click
Olha para isto!
Ey yagga yo giyay, ey yagga yo giyo giyay, ey.
Yo giyay, ey yagga yo giyo giyay, ey.
Esta noite, não.
Muitas mulheres não ficam esta noite.
Porque tu vês que a decisão está a ficar mais difícil,
E o Senhor nascido Jamericanos viverão muito e prosperarão.
Vamos, ay!
Luz vermelha, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Pon de mic, somos de star fi de show.
Luz vermelha, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Ed pon Di microfone, por isso, toda a massa de vocês é um golpe.
Mi seh easy pon the toker, Edley Shine está relaxado.
Ya cyaan recebe a mensagem, depois mandamos-lhe um fax.
Veja pon de riddim, como eu estou calmo e relaxado,
Quando se vê a luz vermelha, um rapaz pára.
O Rub-A-dub tentou magoar o Edley Shine, o nuh deceived.
Quando se vê a luz amarela, um rapaz reduz a velocidade.
Reggae music a de wata, por isso diz à tua filha,
Quando ela beber vinho num baile, podes pensar que ela está fora de ordem.
Não é a preguiça, eu sou um defensor.
Agora tens luz verde, por isso faz com que a simpatia comece.
Luz vermelha, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Kids pon de mic, we are de star fi de show
Luz vermelha, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Ed pon di microphone so all the mass of you all a blow
Ay!
Estou a sentir-me mal, é melhor acreditares que quero punany.
Queres o corpo do di do Johnny.
Só punanu de Lonnie.
Como é que eles se vão safar?
Quando os miúdos estrangeiros souberem fazer estragos.
Como é que eles se vão safar?
Quando os miúdos estrangeiros souberem fazer estragos.
Prejudicial é a causa de aplausos dem multidão.
Aviso, Aviso, Perigo, Perigo, intrudah inna de law.
Dancehall é protegido por uma luz que é um vermelho.
O infravermelho é de textura a apontar directamente para a tua cabeça.
É melhor aprenderes sobre a fundação que negligencias.
Sinal de aviso porque o Ricky D e a Josie vão ter respeito.
Bogle nunca corre de wata 'scape, land start de trend.
Quando se toca no estúdio um, vê-se as pessoas de costas.
Universal é a mensagem de tudo o que é verdadeiro.
Temos a cultura na caixa Porque já estamos atrasados.
Como um rebelde, volta no tempo.
Pega numa Gaja, Levanta-te e começa a desenhar de novo.
As orações do Lorde mi podem todos aplaudir a velocidade da música reggae.
E começa a carregar no pon de gas porque a luz ficou verde.
Luz vermelha Mi seh, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Pon de mic, somos de star fi de show.
Luz vermelha, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Ed pon Di microfone, por isso, toda a massa de vocês é um golpe.
Ay!
Algumas raparigas parecem bem, mas dem mas dem nuh pronto, não,
Algumas raparigas parecem bem, mas dem mas dem nuh pronto, não, ei
O sinal de aviso está a ficar mais quente, então diz-me o que se passa?
Outra forma de música de bloco a funcionar a partir de de platter.
Fundação e reavivamento de modo que seu tempo reacender.
Os dias em que dancehall estava cheio de letras que você pode sentir.
Como as letras que te fazem feliz, as letras que te fazem triste.
Letras conscientes para te fazer rezar ao Todo-Poderoso Jah.
A Mi nasceu estrangeira, mas a mi ainda vos ama.
Mi a go shout it out pon a mountain or a hill.
Manter a tua cultura, manter a tua alma e não apenas vir do brilho.
Uma coisa para ti, coração,e um pensamento para ti.
A inclinação está morta, é melhor prestares atenção ao sinal de aviso.
Luz vermelha, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Pon de mic, somos de star fi de show.
Luz vermelha, Luz Amarela, Luz verde, vai!
Ed pon Di microfone, por isso, toda a massa de vocês é um golpe.
Aviso, disse que é um sinal de aviso.
Um rapaz morto antes de chegar à fronteira.
Aviso, disse que é um sinal de aviso.
Um rapaz morto antes de chegar à fronteira.
Luz vermelha, Luz verde, vai.
Luz vermelha, Luz verde, vai.
E eu não começo,
Luz vermelha, Luz verde, vai.
Luz vermelha, Luz verde, vai.
E eu não começo, sim.