Borknagar — Resonance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resonance" de Borknagar.
Letra
Thunderous events below the atmosphere.
Hibernate within my fissures.
Mind has compressed what it lent from the ear.
Like a diamond that sings of external pressure.
But this zenith is chased by a curse.
That time seems cruel to our memory.
Expressive bow strokes in the bodily universe.
Soon fade into a monotonous symphony.
Like solar flares that reach our plexus.
Through the cloud chamber’s web.
So we learnt to forget about essentiality.
And deny the primal frequency.
But its spirit still exists in me.
As my existence is its gree.
Like fertility found its mother in fallow.
We found our ethics in each other.
Organic development was to follow.
And intelligence defeated pother.
Earthquake: Its stentorian chord.
The core’s hollow choir.
Fields tremble where Alps aboard.
The resonance, that even deletes fire.
Tradução da letra
Eventos estrondosos abaixo da atmosfera.
Hibernar dentro das minhas fissuras.
A mente comprimiu o que emprestava da orelha.
Como um diamante que canta de pressão externa.
Mas este zenith é perseguido por uma maldição.
Esse tempo parece cruel para a nossa memória.
Traços de arco expressivos no universo corporal.
Logo se torna uma sinfonia monótona.
Como erupções solares que atingem o nosso plexo.
Através da teia da câmara das nuvens.
Então aprendemos a esquecer a essencialidade.
E negar a frequência primária.
Mas o seu espírito ainda existe em mim.
Tal como a minha existência é a sua graça.
Como a fertilidade encontrou a mãe em pousio.
Encontrámos a nossa ética um no outro.
O desenvolvimento orgânico seguiu-se.
E a inteligência derrotou pother.
Terramoto: o seu acorde estentoriano.
O coro oco do núcleo.
Os campos tremem onde os Alpes estão a bordo.
A ressonância, que até apaga o fogo.