Boris — Pink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pink" de Boris.
Letra
I knew that, but I chose it You knew that, but you chose it You chose it after ignoring why
With no time to look back
No eyes to meet, but a smile you made
What color would I use to paint all over
To open your eyes
In a line, trying to kill off the dizziness
In an agony, trying to make the reason
In a line, without averting the eyes, as always
Knowing the reaction
Making an empty attempt to make the reason
«The reason why, well, I can’t tell»
And such a smile
«My eyes are just reflecting»
And such a smile
Painful smile
Following the line
It’s all so superficial
All these eye contacts
That are going back to the lies
In a line, as always, without averting the eyes
Knowing the reaction
Making an empty attempt to make the reason
«Already, I knew it»
Tradução da letra
Eu sabia disso, mas eu escolhi-o tu sabias disso, mas tu escolheste-o Tu escolheste-o depois de ignorares o porquê
Sem tempo para olhar para trás
Sem olhos para conhecer, mas um sorriso que fizeste
Que cor usaria eu para pintar por todo o lado?
Para abrir os olhos
Numa fila, a tentar acabar com as tonturas.
Em agonia, tentando fazer a razão
Em uma linha, sem desviar os olhos, como sempre
Conhecer a reacção
Fazer uma tentativa vazia de fazer a razão
"A razão pela qual, bem, não posso dizer»
E um sorriso
"Os meus olhos estão apenas a reflectir»
E um sorriso
Sorriso doloroso
Seguindo a linha
É tudo tão superficial.
Todos estes contactos oculares
Que vão voltar às mentiras
Em uma linha, como sempre, sem desviar os olhos
Conhecer a reacção
Fazer uma tentativa vazia de fazer a razão
"Já, eu sabia»