Boris — Attention Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attention Please" de Boris.
Letra
Why not take this airline?
Ah, take me to you, to heaven
That overweight, red luggage
Pretend not to see it, let it through
Attention please
The flight is delayed due to fog probably
I’m just waiting, looking at the chairs
One by one, the passers-by are heading to the gates
I’m tracing the patterns on the carpet with my toe
You’re just looking at me and toying me This me, fragile me Woo, so heavy
Woo woo, about to fall apart
Woo woo, about to fall apart
Woo, so heavy
Want to board
Want to board (onto you)
Why not board (onto me)
Want to board
Ah… Gate Heaven
Ah… Gate Heaven
Ah… Gate Heaven
Attention please
Tradução da letra
Porque não levar esta companhia aérea?
Ah, leva - me até ti, para o céu
Aquela bagagem vermelha e obesa
Finge que não vês, deixa passar.
Atenção, Por favor.
O voo está atrasado devido ao nevoeiro, provavelmente.
Estou só à espera, a olhar para as cadeiras.
Um a um, os transeuntes dirigem-se para os portões.
Estou a seguir os padrões da Carpete com o dedo do pé.
Estás a olhar para mim e a acariciar-me este eu, frágil eu Woo, tão pesado
Woo woo, prestes a desmoronar-se
Woo woo, prestes a desmoronar-se
Woo, tão pesado
Quer embarcar
Quer embarcar (para você)
Por que não entrar (em mim)
Quer embarcar
Céu Do Portão
Céu Do Portão
Céu Do Portão
Atenção, Por favor.