Борис Шварцман — Попутчик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Попутчик" de Борис Шварцман.
Letra
Давай оставим горести — печали,
Пусть сердце бьётся радостно в груди.
И если мы однажды повстречались,
То значит, нам и дальше по пути.
Где только нас с тобою не носило,
Крутые проходили виражи, —
Пока живёт душа, пока есть силы,
Мы будем нашей дружбой дорожить.
Всё громче колёс перестук,
Но нас не возьмёшь на испуг,
Что может быть лучше,
Когда есть попутчик,
Надёжный и преданный друг.
Тяни меха, и струны не жалея
Играй и пой, и сердцем подпевай.
Ты знаешь, мы иначе не умеем,
Коль веселиться — значит через край!
Давай оставим горести — печали,
Пусть сердце бьётся радостно в груди.
И если мы однажды повстречались,
То значит, нам и дальше по пути.
Tradução da letra
Vamos deixar a tristeza — tristeza,
Deixe o coração bate alegremente no peito.
E se nós um dia nos conhecemos,
O que significa, para nós e mais ao longo do caminho.
Onde só nós contigo, não agüentou,
Íngremes passaram curvas, —
Até que a vida da alma, enquanto há força,
Vamos a nossa amizade ser valorizado.
Cada vez mais alto rodas перестук,
Mas nós não tomarás o susto,
O que poderia ser melhor,
Quando há um companheiro de viagem,
De confiança e dedicado amigo.
Espiga de peles, e as cordas não poupando
A utilização e cantar, e o coração подпевай.
Sabe, caso contrário, não sabemos,
Estaca de se divertir — o que significa através de uma borda!
Vamos deixar a tristeza — tristeza,
Deixe o coração bate alegremente no peito.
E se nós um dia nos conhecemos,
O que significa, para nós e mais ao longo do caminho.