Борис Драгилев — Неправильная жизнь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неправильная жизнь" de Борис Драгилев.
Letra
Как Бог на душу кладёт, так я и живу,
В рукавицах не держу никого ежовых,
И, конечно, никому сам я не служу.
Она мне оттого и интересна
Моя такая беспорядочная жизнь, пойми,
Что никогда заранье неизвестно
Мне ничего ни за день, ни за миг.
Вдруг картину наваял — хлеб посыпал солью,
С другом ночку просидел, солнышку, — Привет!
Ты не спрашивай меня ухожу насколько,
Может быть, на пять минут, может, на пять лет.
Она мне оттого и интересна
Моя на первый взгляд неправильная жизнь, пойми,
Что никогда заранье неизвестно
Мне ничего ни за день, ни за миг.
Tradução da letra
Como Deus, a alma põe, e assim eu vivo,
Em luvas não se prender a ninguém ежовых,
E, é claro, ninguém o que eu não sirvo.
Ela me achou e interessante
A minha esta indiscriminado de vida, entenda,
Que nunca заранье desconhecido
Eu me importo com nada nem por um dia, nem por um instante.
De repente, a imagem наваял — pão de sal aspergido,
Com o outro ночку ficou de fora, солнышку, — Oi!
Tu não me pergunte o quanto estou fora,
Pode ser, em cinco minutos, talvez, em cinco anos.
Ela me achou e interessante
O meu primeiro olhar incorreta vida, entenda,
Que nunca заранье desconhecido
Eu me importo com nada nem por um dia, nem por um instante.