Borgore — Forbes (feat. G-Eazy) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forbes (feat. G-Eazy)" de Borgore.
Letra
Forever finessing the plug
Got rich and I learned what the difference was
Looked at the top and said, «Bitch, I want all this»
Young with new money, I’m rich and obnoxious
On multiple drugs, now this shit got me nauseous
A cowboy, I’m reckless and lawless
Look, I win the awards and I sell out my tours
I need me a Natalie Portman like Thor’s
Matter fact, she’s just what I’m working towards
And I got the juice like I’m hooked up on chords
Party tonight at Borgore’s
Don’t talk to me like I’m average, bitch, we’re lords
Look, mama, I made it to Forbes
Look, mama, I made it to Forbes
It’s just things are just different now, you know? It’s just…
And if it ain’t lit I won’t stick around
I’m high off some of the best shit I found
And I don’t chase girls, I’m just picking now (Yeah)
I guess things are just different now
And yeah, yeah, she knows what I’m thinking now (Yeah)
Luckily everything’s quicker now
I pour me a drink and I drink it down
Room full of boppers then I swing my dick around
They say when it’s raining, it pours
I mean champagne showers of course
And my chick’s way badder than yours
No, I don’t fuck with average fours
I cut fast like samurai swords
That boy he just works and records (Yeah)
Mama, I made it to Forbes
Look, mama, I made it to Forbes
Tradução da letra
Para sempre a processar a ficha
Fiquei rico e aprendi qual era a diferença.
Olhou para o topo e disse: "cabra, quero isto tudo.»
Jovem com dinheiro novo, sou rico e detestável
Com várias drogas, Esta merda deixou-me enjoado.
Um cowboy, sou imprudente e sem lei
Olha, eu ganho os prémios e vendo os meus passeios
Preciso de uma Natalie Portman como a do Thor.
Aliás, ela é exactamente para isso que estou a trabalhar.
E tenho o sumo como se estivesse ligado a acordes.
Festa esta noite no Borgore's
Não fales comigo como se eu fosse normal, cabra, somos senhores.
Olha, mãe, eu Fi-lo para a Forbes.
Olha, mãe, eu Fi-lo para a Forbes.
É que as coisas estão diferentes agora, sabes? É que ... …
E se não estiver aceso, não vou ficar por aqui.
Estou pedrado de algumas das melhores merdas que encontrei.
And I don't chase girls, i'm just picking now (Yeah)
Acho que as coisas estão diferentes agora.
And yeah, yeah, she knows what i'm thinking now (Yeah)
Felizmente, tudo é mais rápido agora.
Sirvo-me uma bebida e bebo-a toda.
A sala cheia de bófias e depois baloiço a pila
Dizem que quando chove, chove.
Quero dizer chuveiros de champanhe, claro.
E a minha miúda é muito pior do que a tua.
Não, eu não fodo com os quatros médios.
Corto rápido como espadas de samurai.
Aquele rapaz só trabalha e grava.)
Mamã, cheguei à Forbes.
Olha, mãe, eu Fi-lo para a Forbes.