Borealis — Black Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Rose" de Borealis.
Letra
The night grows dark
The scene is set
But you say you’re
Not ready yet
Your words like knives
Inside of me
I’m not the one you
Want me to be
But where’s this one
To save the day
Tonight you’re mine
I think you’ll stay
Believe me when
I say you’re fine
But only for
The present time
Those words you spoke so long ago
Have stayed with me so deep so low
Your lips, your smile, your eyes, your face
Why must you take me to this place
Black Rose your words have haunted me And now it’s time to set me free
Time it seems
To go so slow
This night, your end
Refuses to go Your tears cut deeper
Than your words
It must end now
Before it’s worse
Darkness floods
My raging mind
I try to see straight
But I’m blind
This end, so cruel
I’m sorry for
I leave you silent
On the floor
Tradução da letra
A noite escurece
A cena está definida
Mas dizes que és
Ainda não está pronto.
As tuas palavras são como facas
Dentro de mim
Não sou eu quem tu és
Queres que eu seja
Mas onde está este?
Para salvar o dia
Esta noite és minha
Acho que vais ficar.
Acredita em mim quando
Eu digo Que Estás bem.
Mas só para
Momento
Essas palavras que disseste há tanto tempo.
Ficaram comigo tão fundo tão baixo
Os teus lábios, o teu sorriso, os teus olhos, a tua cara
Porque tens de me levar a este lugar?
Rosa Negra as tuas palavras assombraram - me e agora está na hora de me libertar
O tempo parece
Para ir tão devagar
Esta noite, o teu fim
Recusa-se a ir as tuas lágrimas cortam mais fundo
Do que as tuas palavras
Tem de acabar agora.
Antes que seja pior
As trevas inundam
A minha mente enraivecida
Tento ver direito
Mas sou cego
Este fim, tão cruel
Desculpa.
Deixo-te em silêncio.
No chão