Bootsy Collins — #1 Funkateer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "#1 Funkateer" de Bootsy Collins.

Letra

Well, alright! Watch me talk.
Yeah ah, Casper, could you accept the Jammy Award for Bootsy?
Well, Lordy be! The little ol' Lord’s makin' me, bopper.
Say thanks for makin' me #1 funkateer of all time.
You’re #1, baby. Yeah (yeah), surely the one giveth and
the one taketh away, bopper.
You’re #1, baby, yeah. You’re #1, baby, uuuu.
You’re #1, baby, yeah uuuu, baby, yeah, my #1, my #1,
my #1, yeah ouh oh, baby. You’re #1, baby, yeah, my #1,
my #1, my #1, uuuuu, baby, yeah.
Let’s take it to the floor, bozo. You bad, let’s take it to the
floor, bozo. Let’s take it to the floor, bozo. You’re #1.
Baby baby baby, you’re my #1. Playboy, play! Hey, playboy,
don’t you know that, ah, it’s so great to play today?
And it’s so great to play today. I don’t know about tomorrow,
it’s so great to play. Yeah, you can have a little fun, bopper,
today. Wouldn’t it be nice to have it your way?

Tradução da letra

Está bem! Vê-me a falar.
Casper, podes aceitar o Prémio Jammy pela Bootsy?
Valha-me Deus! O pequeno Senhor está a obrigar-me, bopper.
Agradece por me teres tornado o melhor funkateer de todos os tempos.
És o número 1, querida. Sim (sim), certamente o que dá e
o que tirar, bopper.
És o número 1, querida, sim. És o número 1, querida, uuuu.
És o número 1, querida, sim uuuu, querida, sim, o meu número 1, o meu número 1,
o meu número 1, Sim, querida. És o número 1, querida, sim, o meu número 1,
o meu número 1, o meu número 1, uuuuu, querida, sim.
Vamos para o chão, palhaço. Você é mau, vamos levá - lo para o
chão, palhaço. Vamos para o chão, palhaço. És o número 1.
Baby baby baby baby, és o meu número 1. Playboy, joga! Olá, playboy.,
não sabes que é tão bom jogar hoje?
E é tão bom jogar hoje. Não sei quanto a amanhã.,
é tão bom jogar. Sim, podes divertir-te um pouco, bopper.,
agora. Não seria bom que fosse à tua maneira?