Boondox — My Van letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Van" de Boondox.
Letra
Like clothes on the line I’m three sheets to the wind
But stay tighter than the strings on a violin
Me I’m as dirty as they come but still spic and span
I ride 28 inches on my creepy black van
And you can catch me posted up down by the trailer park
I’m selling bootleg movies from noon to dark
But at nine o’clock it’s time to close up shop
And find some unsuspecting girlie who gonna blow my top
I like cruising by the gap and the old navy
I like scoping out the milf’s and the old ladies
Pulling right up to the curb with my windows pitch black
Practice catch and then release I do my thing and then I throw 'em back
My van!
In my van they don’t never see it coming
Stone cold killer slanging rock hard loving
In my van here’s how we do
I got something waiting for you
I never keep 'em very long because they tend to stink
And they’ll be xxxxxxx up my camel skin zebra print seats
And I’m a mother xxxxxxx pimp so can’t be cramping my style
With some decomposing stank ho wearing a smile
I gotta keep my reputation I got clientel
I can’t be pushing finding nemo with no funky xxx smell
I keep my chevrolet polished and my shag rug vaccumed
And a sticker on the back glass says «shit happens»
And I’m cool as fan in my burt reynolds shades
But my futures pretty dim that’s why I can’t get laid
So I’m a get it how I get gotta get up in them britches
I’m a get it how I get I’m a take it from these bitches!
If the van be a rocking then dontcha come a knocking
You might see me do the nasty face covered in a stocking
Nothing on but a tool belt and bvd’s
A chick tied to a shelf full of dvd’s
I got that old school porn showing in the headrest
Try choking out this honey but she ain’t dead yet
I got her in the camel clutch, remote control stuck in her butt
She be switching scene selections everytime she bust a nut
You might say I’m kinda sick and you might call me a freak
Because I pull up to the intersection’s gripping my meat
But to all them freaky bitches, xxxxxxx I be the man
I bet they never forget the time they had in my van!
Tradução da letra
Como roupas na linha sou três lençóis ao vento
Mas fica mais apertado do que as cordas de um violino
Eu sou tão sujo quanto eles vêm, mas ainda é espesso e espesso.
Eu monto 28 polegadas na minha carrinha preta assustadora.
E podes apanhar-me no parque de caravanas.
Estou a vender filmes Piratas Do Meio-dia ao escuro.
Mas às nove horas é hora de fechar a loja
E encontrar uma rapariga insuspeita que vai explodir o meu top
Gosto de passar pela gap e pela velha marinha.
Gosto de ver as milf's e as velhotas.
A encostar à berma com as minhas janelas escuras
Pratico o catch e depois liberto eu faço a minha coisa e depois atiro-as de volta
A minha carrinha!
Na minha carrinha eles nunca se apercebem.
Stone cold killer slanging rock hard loving
Na minha carrinha é assim que fazemos
Tenho uma coisa à tua espera.
Nunca os guardo muito tempo porque tendem a cheirar mal.
E eles vão estar xxxxxxx na minha pele de camelo.
E eu sou uma mãe chulo xxxxxx por isso não pode estar a estragar o meu estilo
Com uma vadia fedorenta em decomposição com um sorriso
Tenho de manter a minha reputação tenho clientela
Não posso estar a pressionar para encontrar o nemo sem cheiro estranho.
Mantenho o meu chevrolet polido e o meu tapete vacinado
E um autocolante no vidro de trás diz: "merda acontece»
E sou fixe como um fã nos meus óculos de burt reynolds
Mas o meu futuro está muito fraco. é por isso que não consigo dar uma queca.
Então eu sou um get it how I get gotta get up in those britches
Eu entendo como eu fico Eu sou um take it destas cabras!
Se a carrinha for um baloiço então o dontcha vem bater à porta
Podes ver-me a fazer a cara feia coberta de uma meia.
Nada a não ser um cinto de ferramentas e bvd's
Uma miúda amarrada a uma prateleira cheia de dvd.
Tenho aquela pornografia da velha guarda no encosto de cabeça.
Tenta sufocar esta querida, mas ela ainda não está morta.
Tenho-a na embraiagem de camelos, controlo remoto preso no rabo dela.
Ela muda de cena sempre que se passa
Podes dizer que estou um pouco doente e podes chamar-me anormal
Porque eu Estaciono no cruzamento a agarrar a minha carne
Mas para todas aquelas cabras esquisitas, xxxxxxx eu sou o homem
Aposto que nunca se esquecem do tempo que tinham na minha carrinha!