Boondox — Love / Hate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love / Hate" de Boondox.
Letra
Lookin' out across the crowd, see painted faces all around me,
Movin' to that shit I’m sayin', bouncin' to that bass that’s poundin'
Y’all know my lyrics, spit that shit just like you fuckin' wrote it,
Never can deny a Juggalo’s the one that’s most devoted,
I see y’all on the streets and reppin' for they common scrub,
Hatchetman on window tinted, reppin' for that family love,
Up in the mall with my kids, y’all don’t know its Dox,
Still you see the chain, the tat, a shirt, and stop to show the props,
Walkin' to the conoco, grab some shit befo' the show,
Parkin' lot of hatchet rides, I see that line of Juggalos,
It’s world renown, the Faygo flyin', the screams of family,
I love y’all muthafuckas y’all the ones that set my soul free.
You can’t hate us 'cause,
We don’t give a fuck,
Bump that wicked sound,
Rock a fuckin' hatchet and we represent the underground.
I see some shit don’t change,
Haters seem born every minute,
They see the paint, the clothes, the loathes and they don’t fuckin' get it,
I see them lose, and read reviews, and start the loadin' blocks,
Bitches talkin' shit, got me loadin' for a southern rock,
I know there’s a way, there’s a knowin', that I fuckin' feel ya',
Born of murda, masses killed, they ass is fuckin' way familiar,
But they won’t break us «Fuck The World', just like the clown sayin'
Rep' the hatchet, psychopathic, 'til my body’s found dead,
We got to show 'em music and shit they can’t take away,
We run the underground, so fuck’em what they got to say?
Just throw yo' medals up, let the hoes know where they standin',
Shit ain’t 'bout no money, bitch, this shit is more than just a brand.
The ones that know it, feel it, keep it and they won’t forget it,
This thing ain’t dyin', it ain’t fadin' 'cause they just won’t let it,
Y’all see the bunch of haters, I know what yo' feelin,
It was that long ago, I know that shit a bunch of dealin,
But fuck we Juggalo so they can all just go to hell,
We got the pride and love, the scrubs, so fuck’em go to hell,
Just keep them hatchets swingin', screamin', always keep it wicked,
Keep one in the chamber for them fuckin' hatin' sons of bitches.
You can’t hate us 'cause,
We don’t give a fuck,
Bump that wicked sound,
Rock a fuckin' hatchet and we represent the underground!
Rock a fuckin' hatchet and we represent the underground!
Tradução da letra
Olhando através da multidão, vejo rostos pintados à minha volta,
A passar para aquela merda que estou a dizer, a saltar para aquele baixo que está a bater
Todos conhecem a minha letra, cospem essa merda tal como tu a escreveste.,
Nunca se pode negar que um malabarista é o mais dedicado,
Vejo-vos nas ruas e a remoer por eles.,
Hatchetman em window tinted, reppin ' for that family love,
Lá em cima no centro comercial com os meus filhos, vocês não sabem que é Dox.,
Ainda assim você vê a corrente, a tatuagem, uma camisa, e parar para mostrar os adereços,
Caminhando para o conoco, pegar alguma merda antes do show,
Parkin ' lot of hatchet rides, I see that line of Juggalos,
É a fama mundial, O Faygo a voar, os gritos da família,
Adoro-vos, seus filhos da mãe, aqueles que libertaram a minha alma.
Não nos podes odiar porque,
Estamos-nos nas tintas.,
Bate nesse som perverso,
Sacode um machado e representamos o submundo.
Vejo que algumas coisas não mudam.,
Os odiadores parecem nascer a cada minuto.,
Vêem a tinta, as roupas, o ódio e não percebem,
Vejo-os a perder, a ler as críticas e a começar os bloqueios do loadin.,
Putas a dizer merda, deram-me o loadin por uma rocha do Sul,
Eu sei que há uma maneira, há um saber, que eu te sinto,
Nascido de murda, Mass killed, they ass is fuckin ' way familiar,
Mas eles não nos vão quebrar "que se lixe o mundo", tal como o palhaço diz"
Rep 'the hatchet, psychopathic,' til my body's found dead,
Temos de lhes mostrar música e merdas que não podem tirar.,
Nós controlamos o subsolo, então que se lixem o que eles têm a dizer?
Atira as tuas medalhas para cima, deixa as putas saberem onde estão,
Esta merda não é sobre dinheiro, cabra, é mais do que uma marca.
Aqueles que sabem, sentem, guardam e não se esquecem,
Esta coisa não está a morrer, não está a morrer porque eles não deixam,
Vocês vêem o bando de odiadores, eu sei o que sentem,
Foi há muito tempo, eu conheço essa merda.,
Mas que se lixe o malabarismo para que todos possam ir para o inferno.,
Temos o orgulho e o amor, a bata, por isso que se lixem.,
Mantém as escotilhas a baloiçar, a gritar, sempre malvadas,
Guarda um na câmara para aqueles filhos da mãe que odeiam.
Não nos podes odiar porque,
Estamos-nos nas tintas.,
Bate nesse som perverso,
Sacode um machado e representamos o submundo!
Sacode um machado e representamos o submundo!