Boom Clap Bachelors — Tiden Flyver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiden Flyver" de Boom Clap Bachelors.
Letra
Er du glad eller misfornøjet?
Hmm det' nok det sidste
For stanken sidder fast i tøjet
Det eddermame
Trængt at lette røven
Man blir både gal og dum
Af denne sløve tøven
Man kan lave natten om til dag
Ka' du lave natten om til dag?
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
København, lidt mindre gråt ville gavne!
Liv, det' for fejt at blame det
Når det dig selv der skubber vognen
Jamen jeg trasker dag ud
Jeg trasker dag ind
Hvornår kommer du lethed
Lukker du mig ikke ind
Man blir gal og dum af
Denne sløve tøven
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
Flakkende øjne ser mere nul end alt
Og selvom jeg ved alt kognitivt der hjalp
Så har jeg
Et ben i næsen
Et i kviksands-lal
Den voksende bunkes kommende fald
Flakkende øjne ser
At selvom jeg ved alt
Jeg ved det hele
Så har jeg
Flakkende øjne
Flakkende øjne
Kan du lave natten om til dag
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
Tradução da letra
Estás feliz ou infeliz?
É provavelmente o último.
Porque o fedor está preso nas roupas
Aquela maldita coisa.
Penetrado para aliviar o rabo
Ficas zangada e estúpida.
Desta hesitação monótona
Podes transformar a noite em dia
Podes transformar a noite em dia?
Não sou preguiçoso.
Sou só um pouco lento a agarrar "onde está a funcionar"
A obra da luxúria e da redenção
O tempo voa
Não sou preguiçoso.
Sou só um pouco lento a agarrar "onde está a funcionar"
A obra da luxúria e da redenção
O tempo voa
Copenhaga, um pouco menos cinzento beneficiaria!
Liv, é demasiado cobarde para o culpar.
Quando você mesmo empurra o carrinho
Bem, estou a arrastar o dia
Estou a arrastar-me dia após dia.
Quando é que te vais acalmar?
Não me deixes entrar.
Ficas zangada e estúpida.
Esta lenta procrastinação
Não sou preguiçoso.
Sou só um pouco lento a agarrar "onde está a funcionar"
A obra da luxúria e da redenção
O tempo voa
Não sou preguiçoso.
Sou só um pouco lento a agarrar "onde está a funcionar"
A obra da luxúria e da redenção
O tempo voa
Os olhos cintilantes vêem mais nada do que tudo
E embora saiba tudo o que é cognitivo que ajudou
Então eu tenho
Uma perna no nariz
Um em areias movediças
A próxima queda do bunker crescente
Olhos cintilantes olhar
Que embora eu saiba tudo
Eu sei tudo.
Então eu tenho
Olhos cintilantes
Olhos cintilantes
Podes transformar a noite em dia
Não sou preguiçoso.
Sou só um pouco lento a agarrar "onde está a funcionar"
A obra da luxúria e da redenção
O tempo voa
Não sou preguiçoso.
Sou só um pouco lento a agarrar "onde está a funcionar"
A obra da luxúria e da redenção
O tempo voa