Boogie Down Productions — Poisonous Products letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poisonous Products" de Boogie Down Productions.
Letra
Back off, crack off, slack off
Act off your instinct
And think in a wink, or blink
I’ll make your body shrink
I use ink and memory, my record companies selling me My fans be telling me I’m the greatest
You hate this, rigid, metaphysical, criminal mided poet
Don’t blow it, if it’s lost, I’ll show it If its torn, I’ll sew it It’s kinda off beat yeah I know it The styles I originate, I don’t wait for fate
I practice love not hate
But MCs get ache
They wait and hesitate on the act
But always can debate on that trivial fact
This is KRS and I’m black!
Same color as the brothers in Iraq
War is wack, especially when you die in vain
Bush invaded Panama, how can you really place blame on Hussein?
Regardless of the name, the insane economic game has got to change
Like a range rover over the plains
I come equipped to rip shit
Not ignorant, intelligent — artistic — inquisitive — poisitive and negative
The sedative is the poetry I give
How yah live KRS is in the house!
The poisonous product (is) pimped out to poor people
Penetrates pieces of their thinking equal
It comes in peaceful thru the «TELL-LIE-VISION»
Distorts your vision
Now the lies got you wishin' thru transmission
You wanna be a better Christitan
You wake up sunday mornin' to watch «TELL-LIE-VISION»
Mission — Christians be sayin «Accept Jesus in your life»
Christianaty was founded 400 years after Christ
What are you accepitng in your life?
Christianty or the teachings of Christ?
Make up your mind, they’re not the same thing
In 1992 the blind leads the blind
Right into the ground they can’t show you where god is Because they haven’t found!
First — put down your Bible and release your sins
The Bible is dead, god is alive
Within, metaphysically speaking, I’ll be clear
You wanna see god? Take a look in the mirror!
A tree is always known by its fruit
A human being can walk up right or crawl like a brute
Yeah, now who do you salute? The barbarian teaches us to hate our roots!
Despise our culutre, look for culture in another man’s existance
Resist this — resist this master plan…
To turn the black man into a statistic
Why? Cuz he’s materialistic
He wants to make a record but thru none of the logistics of it Love it or leave it alone
Blastmaster KRS is on the microphone
In the houuuuuseee…
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
Tradução da letra
Para trás, para trás, para trás
Age de acordo com o teu instinto.
E pensar num piscar de olhos, ou piscar de olhos
Vou fazer o teu corpo encolher.
Uso tinta e memória, as minhas editoras vendem-me os meus fãs dizem-me que sou o maior
Odeias este poeta rígido, metafísico e criminoso.
Não estragues tudo, se está perdido, eu mostro - lhe se está rasgado, eu Coso-o está meio fora de ritmo sim eu sei que os estilos que eu originei, eu não espero pelo destino
Eu pratico amor não ódio
Mas os MCs sentem dor
Eles esperam e hesitam no ato
Mas pode sempre debater esse facto trivial.
Este é o KRS e eu sou negro!
A mesma cor dos Irmãos no Iraque.
A guerra é uma loucura, especialmente quando se morre em vão.
Bush invadiu o Panamá, como podes culpar o Hussein?
Independentemente do nome, o jogo económico insano tem de mudar.
Como um range rover sobre as planícies
Eu vim equipado para rasgar merda.
Não ignorante, inteligente-artístico-inquisitivo-poisitivo e negativo
O sedativo é a poesia que dou
Como você vive KRS está na casa!
O produto venenoso (é) pimped para as pessoas pobres
Penetra partes do seu pensamento igual
Vem em paz através da "visão de mentira"»
Distorce a sua visão
Agora as mentiras fizeram-te desejar através da transmissão.
Queres ser um Christitan melhor
Acordas domingo de manhã a ver o TELL-LIE-VISION»
Missão-os cristãos estão dizendo " aceite Jesus em sua vida»
Christianaty foi fundada 400 anos depois de Cristo
O que aceitais na vossa vida?
Christianty ou os ensinamentos de Cristo?
Decide - te, eles não são a mesma coisa.
Em 1992, os cegos lideram os cegos
Eles não podem mostrar onde Deus está porque não encontraram!
Primeiro-pousa a tua Bíblia e liberta os teus pecados
A Bíblia está morta, Deus está vivo.
Por dentro, metafisicamente falando, vou ser claro.
Queres ver Deus? Olha - te ao espelho!
Uma árvore é sempre conhecida pelos seus frutos
Um ser humano pode subir direito ou rastejar como um bruto.
Sim, agora quem é que cumprimentas? O bárbaro ensina-nos a odiar as nossas raízes!
Despreza a nossa cultura, procura a cultura na existência de outro homem.
Resiste a isto. resista a este plano mestre.…
Transformar o homem negro numa estatística
Por quê? Porque ele é materialista.
Ele quer fazer um disco, mas através da logística não o ama ou deixa em paz.
O Blastmaster KRS está ao microfone.
No houuuuseee…
BDP (Boogie Down Productions) letras