Boo Hewerdine — Sweet Invisible letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Invisible" de Boo Hewerdine.

Letra

Everyone a secret life
A secret sorrow, secret wife
Somewhere they think that they can hide
But all the time I knew
And I was watching you
Up the ladder to the roof
Halfway between hell and the stars
We talked about the humdrum truth
And all the time I knew
And I was watching you
Sweet invisible
He can’t touch you anymore
You only get one chance
So take it
Or spend your whole life
Learning to fake it
And the traces that we leave
And the loved ones in distress
Their sleep patterns in a mess
And all the time they knew
And they were watching you
Sweet invisible
He can’t touch you anymore
So they come to the same place everyday
To watch each other, but they never meet
So they come each day to the same place
To watch each other, but they never meet
They never meet
Sweet invisible

Tradução da letra

Todos uma vida secreta
Uma tristeza secreta, uma esposa secreta
Em algum lugar eles pensam que podem se esconder
Mas sempre soube
E eu estava a observar-te
Subir a escada até ao telhado
A meio caminho entre o inferno e as estrelas
Nós falamos sobre a verdade humdrum
E todo o tempo que soube
E eu estava a observar-te
Doce invisível
Ele já não te pode tocar.
Só tens uma oportunidade.
Toma.
Ou passar a vida inteira
Aprender a fingir
E os vestígios que deixamos
E os entes queridos em perigo
Seus padrões de sono em uma bagunça
E todo o tempo que sabiam
E eles estavam a observar-te.
Doce invisível
Ele já não te pode tocar.
Então eles vêm ao mesmo lugar todos os dias
Olhar uns aos outros, mas nunca se encontram.
Então eles vêm todos os dias para o mesmo lugar
Olhar uns aos outros, mas nunca se encontram.
Nunca se encontram
Doce invisível