Boo Hewerdine — Butterfly (On A Pin) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly (On A Pin)" de Boo Hewerdine.

Letra

You will find breaking hearts
In every guilded cage
When someone else has got the key
Just won’t act their age
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
He keeps her away from the world
Cinemas on Saturdays there’s so much she will miss
Each time he leaves
He’ll close the door
And seal it with a kiss
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
He keeps her away from the world
Where no one can hear no one can get near
Oh but she’s lost
The things in her mind
By which she’s defined
Where are you gonna go
When he’s done with you
There’s nowhere else for you to turn
When you’re borrowed and blue
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
He keeps her away from the world
Where no one can hear no one can get near
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
Can’t use her wings
She’s a pretty thing
A butterfly on a pin
She’s a pretty thing
A butterfly…

Tradução da letra

Encontrarás corações partidos
Em todas as gaiolas culpadas
Quando alguém tem a chave
Não vão agir como se fossem da idade deles.
Ela é uma coisa bonita.
Uma borboleta num alfinete
Ele mantém-na longe do mundo.
Cinemas aos sábados há tanta coisa que ela vai sentir falta
Cada vez que ele sai
Ele vai fechar a porta.
E sela - o com um beijo
Ela é uma coisa bonita.
Uma borboleta num alfinete
Ele mantém-na longe do mundo.
Onde ninguém pode ouvir ninguém pode chegar perto
Mas ela está perdida.
As coisas na sua mente
Pelo qual ela está definida
Para onde vais?
Quando ele acabar contigo
Não tens para onde te virar.
Quando você é emprestado e azul
Ela é uma coisa bonita.
Uma borboleta num alfinete
Ele mantém-na longe do mundo.
Onde ninguém pode ouvir ninguém pode chegar perto
Ela é uma coisa bonita.
Uma borboleta num alfinete
Ela é uma coisa bonita.
Uma borboleta num alfinete
Não pode usar as asas
Ela é uma coisa bonita.
Uma borboleta num alfinete
Ela é uma coisa bonita.
Borboleta…