Bonnie Tyler — Time Mends A Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Mends A Broken Heart" de Bonnie Tyler.
Letra
I’m living in another time another place
I knew you then
It used to be a different world
And now I start to live again
A sight of heaven in a grain of sand
Leading me on taking me by the hand
Time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Love tears it all apart
But time mends a broken heart
I see you in another life
There’s someone else that I didn’t know
There’s someone else that I don’t know
It used to hurt me deep inside
I had to learn to let you go I thought that happiness was by your side
I didn’t know that it was here in me And still alive
Time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Love tears it all apart
But time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Time mends a broken heart
Love tears it all apart
But time mends a broken heart
Tradução da letra
Estou a viver noutra altura noutro lugar.
Eu conheci-te na altura.
Costumava ser um mundo diferente.
E agora começo a viver de novo
Uma visão do céu num grão de areia
Levando-me a agarrar-me pela mão
O tempo cura um coração partido
O tempo cura um coração partido
O amor destrói tudo
Mas o tempo cura um coração partido
Vejo - te noutra vida.
Há outra pessoa que eu não conhecia.
Há mais alguém que eu não conheço.
Costumava magoar-me lá no fundo.
Tive de aprender a deixar-te ir. pensei que a felicidade estava ao teu lado.
Não sabia que estava aqui dentro de mim e ainda vivo.
O tempo cura um coração partido
O tempo cura um coração partido
O amor destrói tudo
Mas o tempo cura um coração partido
O tempo cura um coração partido
O tempo cura um coração partido
O amor destrói tudo
Mas o tempo cura um coração partido