Bonnie Tyler — Silhouette In Red letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silhouette In Red" de Bonnie Tyler.

Letra

Oh I know you’re a dreamer
There’s a Child in your eyes
You save up all your memories
You’re tired of all the lies
I hear you cry for someone
Please someone heal the pain
A hand to hold and guide her
Through the fire and through the rain
Oh babe it’s not too late now
Don’t say it has to end
Been through so much together, babe
I will always be your friend
You 're just like an angel
So lucky to have met
My silhouette in red
You are just like an angel
You’re just like an angel
I never will forget
My silhouette in red
Oh maybe you are lonely
I’m afraid to ask you why
You’ll turn to hide in silence
It hurts so much inside
You’ll lead me through your darkness
The colours of your dreams
Dreams so full of questions
The reasons plain to see
You don’t have all the answers
And no one ever will
You’ll search the whole world all over, babe
Learn so much more, yet still
When you see her, she’ll be searching
For truth and destiny
The answer that she looks
I hope one day she’ll see

Tradução da letra

Sei que és um sonhador.
Há uma criança nos teus olhos
Guarda todas as tuas memórias
Estás cansado de todas as mentiras.
Ouço-te chorar por alguém
Por favor, alguém cure a dor.
Uma mão para segurá - la e guiá-la
Através do fogo e da chuva
Querida, não é tarde demais.
Não digas que tem de acabar.
Passei por tanta coisa juntos, querida
Serei sempre teu amigo
És como um anjo
Que Sorte Ter-me conhecido.
A minha silhueta de vermelho
És como um anjo
És como um anjo
Nunca esquecerei
A minha silhueta de vermelho
Oh talvez estejas só
Tenho medo de te perguntar porquê.
Voltarás a esconder-te em silêncio.
Dói tanto por dentro.
Vais guiar-me através da tua escuridão
As cores dos teus sonhos
Sonhos tão cheios de perguntas
As razões simples de ver
Não tens todas as respostas.
E nunca ninguém o fará.
Vais procurar por todo o mundo, querida
Aprender muito mais, ainda assim
Quando a vires, ela estará à procura.
Para a verdade e o destino
A resposta que ela olha
Espero que um dia ela veja